Перевод текста песни National Valentine - Some Velvet Morning

National Valentine (оригинал)

A million miles away
The voices raise tonight
As soldiers sign their names
A National Valentine
See we’re gonna catch you
We know what’s on your mind
We’re gonna find you
Don’t try to run and hide
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s hard to disappear
And keep the world outside
Your isolation brings
New worries for your rights
I’d love to help you
Protect you from the storm
Although I don’t even know you
I’d like you to know the way it was before
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s all I could do
I don’t know, I don’t know any more
The troops are arriving
Lock up yourself and yours
The general’s retiring
He wants to get home
In time to watch the news
In time before this fight becomes a war
Let the sun shine through
Ooh, let the sun come shining through
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong

Национальный Валентин (перевод)

Миллион миль отсюда
Голоса поднимаются сегодня вечером
Как солдаты подписывают свои имена
Национальная валентинка
Смотри, мы поймаем тебя
Мы знаем, что у вас на уме
Мы найдем тебя
Не пытайтесь убежать и спрятаться
Ох, где солнце
О, пропусти солнечный свет
Трудно исчезнуть
И держите мир снаружи
Ваша изоляция приносит
Новые заботы о ваших правах
Я хотел бы помочь вам
Защити тебя от бури
Хотя я даже не знаю тебя
Я хочу, чтобы вы знали, как это было раньше
Ох, где солнце
О, пропусти солнечный свет
Это все, что я мог сделать
Я не знаю, я больше не знаю
Войска прибывают
Запри себя и своих
Генерал уходит в отставку
Он хочет вернуться домой
Вовремя смотреть новости
За время до того, как эта битва станет войной
Пусть солнце светит сквозь
О, пусть солнце светит сквозь
Со мной что-то не так?
Со мной что-то не так?
Что-то не так