Перевод текста песни Ihr wisst nicht wo der Himmel ist - Söhne Mannheims

Ihr wisst nicht wo der Himmel ist (оригинал)

Ihr wisst nicht wo der himmel ist
Er bleibt euch klar verborgen
Ihr findet ihn auch nicht durch list
Also mach ich mir keine sorgen
Wie viel silber wollt ihr bieten
Wie viel gold stellt ihr bereit
Zum ende eurer riten zum abbruch eurer zeit
Unser glanz ist nicht von gold
Sondern kommt aus uns heraus
Berichtet also was ihr wollt
Die wahrheit sieht wohl anders aus
Wir machen die sache gemeinsam
Mannheims söhne ziehen auf
Große führer werden einsam
Unser weg nimmt seinen lauf
Geh uffrecht und mach dich grad
Steh uff wenn fällsch und halt disch fescht
Treue duldet kan verrat
Net alles was du siehsch ist escht
Wir erfahren neue werte und trachten nach gewinn
Schickt uns ruhig gelehrte
Und sucht nach eurem sinn
Unsere kraft kommt nicht von hier
Sondern kommt auf uns herab
Nehmt uns ruhig ins visier
Ihr fahrt in jedem fall bergab

Вы не знаете, где небо (перевод)

Вы не знаете, где небо
Он остается явно скрытым от вас
Хитростью его тоже не найдешь
Так что я не беспокоюсь
Сколько серебра вы хотите предложить
Сколько золота вы предоставляете
В конце ваших обрядов разрыва вашего времени
Наш блеск не из золота
Но выходит из нас
Так что сообщайте, что вы хотите
Правда наверное выглядит по другому
Мы делаем дело вместе
Сыновья Мангейма воспитывают
Великие лидеры становятся одинокими
Наш путь идет своим чередом
Встань и выпрямись
Встань, если упадешь, и держись крепче
Верность терпит предательство
Чистое все, что вы видите, реально
Мы испытываем новые ценности и стремимся к прибыли
Пришлите нам ученых
И ищет твой смысл
Наша сила не отсюда
но обрушивается на нас
Взгляните на нас
В любом случае, вы идете вниз