Перевод текста песни Dadgad - Sofia Karlsson

Dadgad (оригинал)

Det var länge sen vi sågs
Jag har längtat efter dig
Det har gått många år
Var har du varit min vän?
Du har levt ett annat liv jag inte känt
Jag har undrat hur du mår
Jag har undrat vad som hänt
Det var länge sen vi sågs
Tror du vi kysser lika bra?
Jag har aldrig glömt ditt sätt
Aldrig glömt vad du vill ha
Du har levt ett annat liv jag inte känt
Har du undrat hur jag mår
Har du undrat vad som hänt?
Det var länge sen vi sågs
Men jag träffade Josefin
Som du var ihop med då
Vi kunde samma ackord
Så vi spelade en låt, och tog en skål
För dig och dina fina DADGAD- ackord
Det var länge sen vi sågs
Jag har längtat efter dig
Gittaren har jag kvar
Den som du lämnade till mig
Den har blivit lagad, alla sprickor, alla sår
Och liksom jag, så går den nu att spela på
Det var länge sen vi sågs
Det var länge sen vi sågs

Дадгад (перевод)

Давно не виделись
я скучал по тебе
Прошло много лет
Где ты был мой друг?
Ты прожил другую жизнь, которую я не знал
Мне было интересно, как ты себя чувствуешь
Я задавался вопросом, что случилось
Давно не виделись
Думаешь, мы так же хорошо целуемся?
Я никогда не забывал твой путь
Никогда не забывай, чего ты хочешь
Ты прожил другую жизнь, которую я не знал
Вы когда-нибудь задумывались, что я чувствую?
Вы когда-нибудь задумывались, что произошло?
Давно не виделись
Но я встретил Жозефин
Как вы были с тогда
Мы знали тот же аккорд
Итак, мы сыграли песню и произнесли тост
Для тебя и твоих милых аккордов DADGAD
Давно не виделись
я скучал по тебе
У меня все еще есть гитара
Тот, который ты оставил мне
Он был отремонтирован, все трещины, все раны
И, как и я, теперь в нее можно играть
Давно не виделись
Давно не виделись