Перевод текста песни Glitches, Crashes & Ashes - Sofa Surfers, Mani Obeya

Glitches, Crashes & Ashes (оригинал)

My head feels like itâ  s going explode today
Iâ  m staring up in space
Who am I today?
My head feels like itâ  s going explode today
Voice on my shoulder that just donâ  t go away
My head feels like itâ  s going explode today
Iâ  m falling off in space
Who am I today, today, today
A list of things on a wall
Iâ  ll never do
A list of things on a wall
Iâ  ll never do
Just tired of this, just donâ  t get into
I hear it going in a gasp
Who am I today, today, today
I need
I like a I need an extra need
To get far in a ray from a star beneath
I hear it going in a gasp
Who am I today, today, today

Глюки, Аварии и Пепел (перевод)

Мне кажется, что сегодня моя голова вот-вот взорвется.
Я смотрю в космос
Кто я сегодня?
Мне кажется, что сегодня моя голова вот-вот взорвется.
Голос на моем плече, который просто не уходит
Мне кажется, что сегодня моя голова вот-вот взорвется.
Я падаю в космос
Кто я сегодня, сегодня, сегодня
Список вещей на стене
Я никогда не буду делать
Список вещей на стене
Я никогда не буду делать
Просто устал от этого, просто не влезай
Я слышу, как он задыхается
Кто я сегодня, сегодня, сегодня
Я нуждаюсь
мне нравится мне нужна дополнительная потребность
Чтобы уйти далеко в луче от звезды внизу
Я слышу, как он задыхается
Кто я сегодня, сегодня, сегодня