Перевод текста песни Rising - Sofa Surfers

Rising (оригинал)

So we’re done
So we’re done
So we’re done with all the fighting and the fussing
So we’re done
So we’re done
So we’re done
So we’re done with all the fighting and the fussing
So we’re done
We took our problems on a city-wide tour now
I’m so done
And we add our debt to your laundry
I’m so done
I’m thinking of leaving
I’m so done
I’m thinking of leaving
I’m so done
I used to make them feel alive
But now I only realise that
There’s a fall after the rise
In the rising of the light
In the rising of the light
I can tell
I can tell
We try to make the best of it
But money’s dying with the rest of it
Is there a chance of us saving it
I can tell
I used to make them feel alive
But now I only realise that
There’s a fall after the rise
In the rising of the light
In the rising of the light
Do you know
Do you really know what you got
Nothing’s for free
No life
No love
Nobody
Is gonna coach you
Life sure live high
Life sure live high
I got hopin'
I got hopin'
I used to make them feel alive
But now I only realise that
There’s a fall after the rise
In the rising of the light
In the rising of the light
I used to make them feel alive
But now I only realise that
There’s a fall after the rise
In the rising of the light
In the rising of the light

Поднимающийся (перевод)

Итак, мы закончили
Итак, мы закончили
Итак, мы покончили со всеми драками и суетой
Итак, мы закончили
Итак, мы закончили
Итак, мы закончили
Итак, мы покончили со всеми драками и суетой
Итак, мы закончили
Теперь мы взяли наши проблемы в общегородской тур
Я так сделал
И мы добавляем наш долг в вашу прачечную
Я так сделал
я подумываю уйти
Я так сделал
я подумываю уйти
Я так сделал
Раньше я заставлял их чувствовать себя живыми
Но теперь я только понимаю, что
Падение после подъема
В восходе света
В восходе света
Я могу сказать
Я могу сказать
Мы пытаемся сделать все возможное
Но деньги умирают вместе с остальными
Есть ли у нас шанс спасти его?
Я могу сказать
Раньше я заставлял их чувствовать себя живыми
Но теперь я только понимаю, что
Падение после подъема
В восходе света
В восходе света
Ты знаешь
Вы действительно знаете, что у вас есть
Ничего бесплатного
Нет жизни
Нет любви
Никто
Собираюсь тренировать тебя
Жизнь, конечно, живи высоко
Жизнь, конечно, живи высоко
я надеялся
я надеялся
Раньше я заставлял их чувствовать себя живыми
Но теперь я только понимаю, что
Падение после подъема
В восходе света
В восходе света
Раньше я заставлял их чувствовать себя живыми
Но теперь я только понимаю, что
Падение после подъема
В восходе света
В восходе света