Перевод текста песни S.N.I. - Sniper

S.N.I. (оригинал)

Le blaze a tourné, tu connais la suite
On revient choquer la France
Have a come back
Encore un couplet qui découpe
Laisse-moi mettre un coup d’presse
Ecoute Aket' se placer tout en souplesse
Saut d’blesse avec la vérité, coup d’stress
Tous ceux qui nous avaient enterrés, serrez les fesses
Faites de la ce-pla, le A, le K, le E, le T
Té-té ça c’est le ze-bla, bla
Mes soss et moi on s’est relevé d’tout
Les déceptions, les doutes, on a pris des coups
On a pris des sous mais jamais délaissé les sons
On a appris de toutes ces expériences
Qui font de toi un homme plus fort ou bien qui touche le fond
J’suis de retour avec la forme sans délaisser le son
Les reufs te passent la force, on casse ta porte
Allez dégage, t’as tort et moi j’ai raison
Je monte encore le niveau un cran au-d'ssus
Les difficultés sont pas faites pour abattre mais pour être abattues
S.N.I, on est revenu vous choquer
Balancer notre vérité
Per-Sni toujours aussi impliqué
C’est notre musique
Qu’est-ce que tu croyais?
Qu’on était dead, qu’on était raide, qu’on était fané?
On est passé du rire aux larmes
Trois acharnés, trois affamés
Au style gravé dans la roche pour des années
2006, le retour est brutal
On a vendu du sque-d, on a réveillé des crotales
Ils crachent leur venin mais l’Sniper est commercial
T’ouvres grand ta bouche parce que t’as mal au trou d’balle
Plus de 400 000 galettes s'écoulent sans qu’ils écoutent
On agrandit l’empire pendant que le tien s'écroule
Les rageux chopent les boules, ça dit c'était leur foule
Sniper ça fonctionne, ouais ma gueule c’est le truc qui roule
Alors soit tu tiens, soit tu testes, soit tu dégages
J’suis un man ouvert mais traîne pas trop près d’ma cage
La porte est ouverte et le lion est sauvage
Il ne flippe que les gens mauvais au cœur rempli d’rage
Hum!
S.N.I.P.E.R!
Ohoh!
Sniper toujours actif man
Restez là, couchés man
Et guettes, guettes, comme je m’introduis
Comme Aket' mec, posé sur le tec' tec', Dar est le produit
Et barbare est la prod', j’balance mon art au kilo, aux beaux-arts
Moi mon pinceau est un stylo, chaud, dare-dare
Et trop MC sont d’mauvaise humeur
Leurs bobards sont devenus des rumeurs
Man, ouais la bouche est une arme donc j’ai voulu les toucher
Sal, j’ai visé le crâne mais la rime a ricoché
Allez, et pousse les décibels que j’lance mon récital
Vocal est le scalpel, l’ingé bosse à l’hôpital
Eh marque un temps d’arrêt
Ok. C’est carré
Qu’les tarés rangent leur cran d’arrêt
Frère j’en suis égaré
Merci au public qui nous aime, qui nous suis
C’est pour toi, elle ou lui, l’ami
Ca s’passe sur scène ou sur disque
Trois gladiateurs sont dans l’arène
Bienvenue dans la zone à risques

S.N.I. (перевод)

Пламя превратилось, вы знаете остальное
Мы возвращаемся, чтобы шокировать Францию
вернись
Еще один резкий стих
Позвольте мне поставить пресс
Гибко слушай место Акет
Прыжки с болью от правды, удар стресса
Все, кто нас похоронил, жопу сожмите
Сделайте немного ce-pla, A, K, E, T
Т-те, это зе-бла, бла
Мой sos и я встали от всего этого
Разочарования, сомнения, мы взяли удары
Мы брали копейки, но никогда не оставляли звуки
Мы извлекли уроки из всего этого опыта
Это сделает вас сильнее или достигнет дна
Я вернулся с формой, не покидая звука
Яйца дают вам силу, мы ломаем вашу дверь
Давай убирайся, ты ошибаешься, а я прав
Я все еще поднимаюсь на ступеньку выше
Трудности создаются не для того, чтобы их побеждать, а для того, чтобы их побеждали
S.N.I, мы вернулись, чтобы шокировать вас
Качай нашу правду
Пер-Сни все еще участвует
Это наша музыка
Во что ты верил?
Что мы мертвы, что мы оцепенели, что мы поблекли?
Мы перешли от смеха к слезам
Три свирепых, три голодных
Выгравированный рок стиль на протяжении многих лет
2006, возвращение жестоко
Мы продали sque-d, мы разбудили гремучих змей
Они плюются своим ядом, но Снайпер коммерческий
Ты широко открываешь рот, потому что твоя жопа болит
Более 400 000 блинов разлетаются без их ведома
Мы растим империю, пока твоя рушится
Ненавистники хватают мячи, это говорит, что это их толпа
Снайпер, это работает, да, мое лицо - это то, что катится
Так что либо держишь, либо тестируешь, либо выходишь
Я открытый человек, но не торчи слишком близко к моей клетке.
Дверь открыта и лев дикий
Он сводит с ума только плохих людей с гневными сердцами
Хм!
СНАЙПЕР!
Ой ой!
Снайпер все еще активный человек
Оставайся там, ложись, чувак
И смотри, смотри, как я проскальзываю
Как Акет'ман, положенный на тэк' тэк', Дар - продукт
А постановка варварская, свое искусство балансирую килограммами, на изобразительном искусстве
Моя кисть - перо, горячее, дерзай-дерзай
И слишком много МС в плохом настроении
Их утки стали слухами
Чувак, да, рот - это оружие, поэтому я хотел прикоснуться к нему.
Сал, я целился в череп, но рифма срикошетила
Давай, и нажми на децибелы, чтобы я начал свой сольный концерт
Вокал - это скальпель, инженер работает в больнице
Эй, пауза
Хорошо. Он квадратный.
Пусть сумасшедшие уберут свой выкидной нож
Брат я потерялся
Спасибо публике, которая любит нас, которая следит за нами
Это для тебя, ее или его, друг
Это происходит на сцене или на записи
Три гладиатора на арене
Добро пожаловать в зону риска