Перевод текста песни Il était une foi - Sniper

Il était une foi (оригинал)

— C'est amusant quand un homme bat sa femme et la tue?
C’est amusant quand une
mère noie son petit bébé?
Et vous pensez que le diable est responsable?
Les humains sont mauvais
— Vous avez raison, nous venons au monde capable du pire mais des fois quelque
chose se présente qui nous donne juste le bon tir
— Voila qui est particulièrement instructif mais, je ne crois pas au diable
— Vous devriez parce que lui croit en vous
Oui il est la quand je vais mal, lorsque je perds le contrôle
Là à me tendre la main ou la poser sur mon épaule
Là à m’attirer, là à conspirer
Là à m'éloigner d’Allah
Là à me guider vers je ne sais quoi
Cette petite voix qui me pousse à faire le faux pas
Il voit comme je suis faible, instable peu fiable
Mon âme est un grain de sable sur les traces d’un coupable
Il ricane, ma cerné, le malin m’a berné
Me pousse dans le vide mais m’empêche de me prosterner
J’ai pêché, triché, délaissé le respect
J’ai joué à me battre et non à faire la paix
Chaque jour que dieu fait, J’ouvre les yeux sans douleurs
Irrite de lumière et de couleurs
Oui j’ai fumé à me détruire, tant de bouffés aspirées
Sans me dire que j’ai la chance de respirer
D’admirer la vie sur terre tant de perfection
Voir le ciel et la mer se marier à l’horizon
Défilent les saison, tant d'œuvres et de preuves
Une graine donne un arbre, une goutte d’eau donne un fleuve
Jardin de foi, je m’assois et observe
Aperçoit un paysage sans me soucier des mauvaises herbes
Admire tout ce bleu au dessus de nos êtres
Cette sublime boule de feu se dresser au dessus de nos têtes
Vois son immensité, tant émancipée
Tant de personnes à la quête de vérité
Malgré tout ça certains n’en sont pas sûr
Les blasphémateurs parlent de dame nature
Que dieu nous guide dans ce monde, qu’il imprègne nos cœurs de
Sagesse et de bonté
Qu’il nous éclaire de sa lumière
Car je vois trop de brebis égarées
L’homme se laisse gagner par le
Mal
(Louange au très haut, qu’il nous fasse ouvrir les yeux) Dans les cœurs le
malheur
S’installe (Qu'il nous épargne les fléaux et les actes les plus odieux)
Beaucoup de gens ferment les yeux et se couchent
Les oreilles devant les lois de l'éternel
Mais quand la mort vient toquer à leur porte
Ils demandent à papa de leur ouvrir le ciel
Sur ce bas monde, Babylone nous lave le cerveau pour qu’on ne
S’attache qu’au superficiel
Afin que l’on devienne des marionnettes et que Lucifer
Lui même vienne tirer nos ficelles
L’argent, le sexe, la violence animent le monde
Y’a des gens qui vivent sans le remercier une seconde
Je ne sais pas pour toi, je perçois une mauvaise onde
Sommes nous assis sur une bombe?
Imagine sa tristesse, imagine sa peine
Voir ses enfants le cœur brûlé par la haine
Endoctrinés, aveuglés par le Babylone système
Oh imagine sa peine !
Le vent souffle fort, la terre et l’eau se déchaînent
Ces caprices météo il disent ça sur toutes les chaînes
Tu connais rasta man, cette version n’est pas la mienne
Moi j’imagine sa peine
Que dieu nous guide dans ce monde, qu’il imprègne nos cœurs de
Sagesse et de bonté
Qu’il nous éclaire de sa lumière
Car je vois trop de brebis égarées
L’homme se laisse gagner par le
Mal
(Louange au très haut, qu’il nous fasse ouvrir les yeux) Dans les cœurs le
malheur
S’installe (Qu'il nous épargne les fléaux et les actes les plus odieux)
Tiraillé entre l’din et la vie d’ici bas
Faut que je me décide car j’ai peur que Dieu m'égare et ne me guide pas
J’pars trop souvent dans des sales délires
Pourtant j’ai eu des signes comme voir des frelot se convertir
J’ai délaissé la prière, alors qu’hier
Je m'étais juré de me repentir, marre de me mentir
Faut se dépêcher car un jour le glas va retentir
Marre de toujours autant me sentir
Mal, chaque jour c’est encore pire et pourtant chaque soir
J’suis tout plein de bonne résolution avant de m’endormir
J’pense à la mort avec la peur qu’elle vienne nous cueillir
En plein égard, moi trop attaché à ce bas monde
J’te demande pardon le vendredi, puis je
Repars dans ma routine, oublie qu’a n’importe quelle seconde
Tout peut se finir, la mort c’est le réveil
La vérité qui se révèle, on peut plus revenir
En arrière dur, j’ai pas encore fais
Les provisions nécessaires j’ai pas le cœur pur
J’ai pas encore la force pour chaque jour j’espère
M’acquitter de mes 5 prières car j’suis fais pour
Que dieu nous guide dans ce monde, qu’il imprègne nos cœurs de
Sagesse et de bonté
Qu’il nous éclaire de sa lumière
Car je vois trop de brebis égarées
L’homme se laisse gagner par le
Mal
(Louange au très haut, qu’il nous fasse ouvrir les yeux) Dans les cœurs le
malheur
S’installe (Qu'il nous épargne les fléaux et les actes les plus odieux)
— Vous avez reçu ce présent inestimable, dans chacun de vous, vous avez reçu du
créateur la rédemption.
Meurtriers, violeurs, agresseurs d’enfants, tous.
Il vous suffit seulement de croire et dieu vous accepte au près de lui.
Dans tous les mondes, dans tout l’univers, aucune créature ne peut ainsi y
prétendre sauf vous.
Ca fait longtemps que je vous observe, ce n’est que face à
l’horreur que vous révélez votre noblesse de fous, et vous pouvez parfois être
si nobles.
Donc, je vous apporterait la douleur, je vous apporterait l’horreur,
afin que vous puissiez vous élever au-dessus, afin que ceux d’entre vous qui
survivront à ce règne de l’enfer sur terre, soient peut être digne de l’amour
de dieu

Он был верой (перевод)

«Разве смешно, когда мужчина бьет свою жену и убивает ее?»
Это весело, когда
мать топит своего маленького ребенка?
И вы думаете, что виноват дьявол?
люди плохие
«Ты прав, мы приходим в этот мир способными на худшее, но иногда и на что-то».
появляется вещь, которая дает нам правильный выстрел
"Это особенно поучительно, но я не верю в дьявола
«Вы должны, потому что он верит в вас».
Да, он рядом, когда мне плохо, когда я теряю контроль.
Там протягиваю руку или кладу ее на плечо
Там, чтобы заманить меня, там, чтобы сговориться
Здесь, чтобы дистанцироваться от Аллаха
Там ведет меня к я не знаю, что
Этот тихий голос подталкивает меня сделать неверный шаг
Он видит, как я слаб, нестабилен, ненадежен
Моя душа песчинка по следам преступника
Насмехается, окружил меня, лукавый меня одурачил
Толкает меня в пустоту, но не дает мне пасть ниц
Я ловил рыбу, обманывал, отказывался от уважения
Я играл в бой, а не в мир
Каждый день, который делает Бог, я открываю глаза без боли
Раздражает свет и цвета
Да я курил до смерти, столько затяжек высосал
Не говоря мне, что у меня есть шанс дышать
Восхищаться жизнью на земле так прекрасно
Смотрите, как небо и море женятся на горизонте
Времена года проходят, так много работ и доказательств
Семя дает дерево, капля воды дает реку
Сад веры, я сижу и смотрю
Смотрите пейзаж, не беспокоясь о сорняках
Полюбуйтесь всей этой синевой над нашими существами
Этот величественный огненный шар поднимается над нашими головами
Взгляните на его необъятность, такую ​​эмансипированную
Так много людей ищут правду
Несмотря на все это, некоторые не уверены.
Богохульники говорят о матери-природе
Да направит нас Бог в этом мире, наполнит наши сердца
мудрость и доброта
Пусть он просветит нас своим светом
Потому что я вижу слишком много потерянных овец
Мужчина позволяет себе завоевать
Неправильный
(Хвала Всевышнему, да откроет Он нам глаза) В сердцах
несчастье
Settles (Избавь нас от самых гнусных бедствий и деяний)
Многие люди закрывают глаза и ложатся
Уши перед законами вечными
Но когда смерть стучится в их дверь
Они просят папу открыть им небо
В этом мире Вавилон промывает нам мозги от
Прикрепляется только к поверхностному
Чтоб мы стали марионетками и Люцифером
Он сам приходит дергать за наши ниточки
Деньги, секс, насилие правят миром
Есть люди, которые живут, не поблагодарив его ни на секунду
Я не знаю о вас, я чувствую плохую атмосферу
Сидим на бомбе?
Представь ее печаль, представь ее боль
Чтобы увидеть своих детей с разбитым сердцем от ненависти
Индоктринированный, ослепленный системой Вавилона
О, представьте его боль!
Ветер дует сильно, земля и вода бушуют
Эти погодные причуды говорят, что по всем каналам
Вы знаете, растаман, эта версия не моя
Я представляю его боль
Да направит нас Бог в этом мире, наполнит наши сердца
мудрость и доброта
Пусть он просветит нас своим светом
Потому что я вижу слишком много потерянных овец
Мужчина позволяет себе завоевать
Неправильный
(Хвала Всевышнему, да откроет Он нам глаза) В сердцах
несчастье
Settles (Избавь нас от самых гнусных бедствий и деяний)
Разрываюсь между гамом и жизнью здесь
Я должен принять решение, потому что я боюсь, что Бог собьет меня с пути и не направит.
Я слишком часто впадаю в грязные заблуждения
Тем не менее, у меня были такие признаки, как то, что я видел, как маленькие мальчики обращаются
Я оставил молитву, тогда как вчера
Я поклялся себе покаяться, устал врать себе
Надо спешить, потому что однажды прозвучит похоронный звон.
Устал всегда чувствовать так много
Неправильно, каждый день хуже, и все же каждую ночь
Я полон хорошего разрешения, прежде чем заснуть
Я думаю о смерти со страхом, что она подхватит нас
В общем, я слишком привязан к этому миру
Прошу прощения в пятницу, тогда я
Вернись к моей рутине, забудь об этом в любую секунду
Все может закончиться, смерть пробуждается
Правда, которая раскрывается, мы не можем вернуться
Назад тяжело, еще не сделано
Необходимые условия У меня нет чистого сердца
У меня нет сил на каждый день, но я надеюсь
Исполни мои 5 молитв, потому что я создан для
Да направит нас Бог в этом мире, наполнит наши сердца
мудрость и доброта
Пусть он просветит нас своим светом
Потому что я вижу слишком много потерянных овец
Мужчина позволяет себе завоевать
Неправильный
(Хвала Всевышнему, да откроет Он нам глаза) В сердцах
несчастье
Settles (Избавь нас от самых гнусных бедствий и деяний)
«Вы получили этот бесценный подарок, в каждом из вас вы получили
искупление создателя.
Убийцы, насильники, растлители малолетних, все.
Стоит только поверить, и Бог принимает тебя рядом с собой.
Во всех мирах, во всей вселенной ни одно существо не может так
притворяйся, кроме тебя.
Я давно смотрю на тебя, это только в лицо
ужас, что вы показываете свое глупое благородство, и вы можете иногда быть
такой благородный.
Так бы я принес тебе боль, я бы принес тебе ужас,
чтобы вы могли подняться выше, чтобы те из вас, кто
пережить это царство ада на земле, может быть достойным любви
Бога