Перевод текста песни Sweet Pea - Smoking Popes

Sweet Pea (оригинал)

Her shining diamond smile
Is white and wild as the ocean
She declines the words
That fail to capture her
My sweet pea
She’s my sweet pea, yeah
How completely mine can she be
Yes is the answer
All the way and beyond
Into eternity with my sweet pea
She’s my sweet pea
Just when I was on top of my game
I was totally put to shame
But I can’t quit now
What can I do girl
I’m in over my head with you
You’ve turned my blood from red to blue
And it’s pumping just for you
You’re my sweet pea
My sweet pea, yeah
Now I’m waiting to be told
She wants to hold me tonight
She belongs beside me
That’s the way it ought to be
My sweet pea
She’s my sweet pea, yeah
Just when I was on top of my game
I was totally put to shame
But I can’t quit now
What can I do girl
I’m in over my head with you
You’ve turned my blood from red to blue
And it’s pumping just for you
You’re my sweet pea
My sweet pea, yeah

Душистый горошек (перевод)

Ее сияющая бриллиантовая улыбка
Белый и дикий, как океан
Она отказывается от слов
Это не удалось поймать ее
мой душистый горошек
Она моя душка, да
Насколько она может быть моей
Да это ответ
На всем пути и за его пределами
В вечность с моей душистой горошком
Она моя душистая горошинка
Просто, когда я был на вершине своей игры
Я был полностью опозорен
Но я не могу бросить сейчас
Что я могу сделать девушка
Я с тобой по уши
Ты превратил мою кровь из красной в синюю
И это накачка только для вас
Ты мой душистый горошек
Мой душистый горошек, да
Теперь я жду, чтобы мне сказали
Она хочет обнять меня сегодня вечером
Она принадлежит мне
Так и должно быть
мой душистый горошек
Она моя душка, да
Просто, когда я был на вершине своей игры
Я был полностью опозорен
Но я не могу бросить сейчас
Что я могу сделать девушка
Я с тобой по уши
Ты превратил мою кровь из красной в синюю
И это накачка только для вас
Ты мой душистый горошек
Мой душистый горошек, да