Перевод текста песни No More Smiles - Smoking Popes

No More Smiles (оригинал)

No more smiles
It’s just teardrops falling to the ground
No one’s around
And I don’t love you anymore
And I’m sore about it
When did my heart change its mind?
It must have been during the changing of times
No more smiles from now on
They are all gone
I’ll never understand what went wrong
No more smiles from now on
They are all gone
I’ll never understand what went wrong
No more lies
Now the hard part’s over so they say
There’s no way that I could take another day
Let’s not talk about it
When did my love for you die?
Kiss me once and it’s time to say goodbye
No more smiles from now on
They are all gone
I’ll never understand what went wrong
No more smiles from now on
They are all gone
I’ll never understand what went wrong
No more smiles from now on
They are all gone
I’ll never understand what went wrong
No more smiles from now on
They are all gone
I’ll never understand what went wrong

Больше Никаких Улыбок (перевод)

Нет больше улыбок
Это просто слезы, падающие на землю
Никого нет рядом
И я больше не люблю тебя
И мне больно от этого
Когда мое сердце передумало?
Должно быть, это было во время смены времен
Больше никаких улыбок
Они все ушли
Я никогда не пойму, что пошло не так
Больше никаких улыбок
Они все ушли
Я никогда не пойму, что пошло не так
Нет больше лжи
Теперь трудная часть позади, поэтому они говорят
Я не могу взять еще один день
Не будем об этом
Когда моя любовь к тебе умерла?
Поцелуй меня один раз и пора прощаться
Больше никаких улыбок
Они все ушли
Я никогда не пойму, что пошло не так
Больше никаких улыбок
Они все ушли
Я никогда не пойму, что пошло не так
Больше никаких улыбок
Они все ушли
Я никогда не пойму, что пошло не так
Больше никаких улыбок
Они все ушли
Я никогда не пойму, что пошло не так