Перевод текста песни End Of Your Time - Smoking Popes

End Of Your Time (оригинал)

Maybe I heard them wrong
I never knew what they were
I was singing a different song
This could be just what we need right now
Tell me how it feels to be
The living end of your time
The stupid things that they say
About what he’s supposed to be
This kid believes what he reads
And he’s taking 'em seriously
This could be just what we’re looking for
Tell me more about how you became
The living end of your time
And when you look into the bathroom mirror
Can you see an entire generation
Crying through those eyes?
A certain kind of despair
Pompous and terrified
This fish jumped out of the bowl
Flopped around for a while and died
This could mean anything we want it to
I wish I knew just how I might become
The living end of my time
They seemed like innocent words
Maybe I heard them wrong
I never knew what they were
I was singing a different song
This could be just what we’re looking for

Конец Твоего Времени (перевод)

Может быть, я неправильно расслышал
Я никогда не знал, что они были
Я пел другую песню
Это может быть именно то, что нам нужно прямо сейчас
Скажи мне, каково это быть
Живой конец вашего времени
Глупые вещи, которые они говорят
О том, кем он должен быть
Этот ребенок верит тому, что читает
И он воспринимает их всерьез
Это может быть именно то, что мы ищем
Расскажите мне больше о том, как вы стали
Живой конец вашего времени
И когда вы смотрите в зеркало в ванной
Вы видите целое поколение
Плакать этими глазами?
Определенный вид отчаяния
Напыщенный и испуганный
Эта рыба выпрыгнула из миски
Шлепнулся на некоторое время и умер
Это может означать все, что мы хотим.
Хотел бы я знать, как я могу стать
Живой конец моего времени
Они казались невинными словами
Может быть, я неправильно расслышал
Я никогда не знал, что они были
Я пел другую песню
Это может быть именно то, что мы ищем