Перевод текста песни I Can Feel You - Smoking Popes

I Can Feel You (оригинал)

Tortured dreams disguised as memory
Jagged shards of love that used to be
Tattered pages from a dismal diary
That was all you left behind
But I can feel you
In the pounding of my heart
And I can hear you
Crying somewhere in the dark
And I can show you
The way back to where we are
Faded snapshots of a stronger time
When I was ours and we were yours and mine
Never knowing we were dumb and deaf and blind
It was easier that way
I can feel you
In the pounding of my heart
And I can hear you
Crying somewhere in the dark
And I can show you
The way back to where we are
I can feel you
In the pounding of my heart
And I can hear you
Crying somewhere in the dark
And I can show you
The way back to where we are

Я Чувствую Тебя. (перевод)

Измученные сны, замаскированные под память
Зазубренные осколки любви, которая была раньше
Рваные страницы мрачного дневника
Это все, что ты оставил
Но я чувствую тебя
В стуке моего сердца
И я слышу тебя
Плачет где-то в темноте
И я могу показать вам
Путь назад туда, где мы находимся
Блеклые снимки более сильного времени
Когда я был нашим, а мы были твоими и моими
Никогда не зная, что мы были немыми, глухими и слепыми
Так было проще
Я тебя чувствую
В стуке моего сердца
И я слышу тебя
Плачет где-то в темноте
И я могу показать вам
Путь назад туда, где мы находимся
Я тебя чувствую
В стуке моего сердца
И я слышу тебя
Плачет где-то в темноте
И я могу показать вам
Путь назад туда, где мы находимся