Перевод текста песни My Lucky Day - Smoking Popes

My Lucky Day (оригинал)

That settles it
This is my lucky day
That’s what they always say
This is what they mean
I’m looking up
Into a cloudless blue
Ever since I met you
It’s been my lucky day
And I still don’t know what it’s all about
But without a doubt, today, I just don’t care
I’m telling you
It’s never been this way
And all that I can say is this is my lucky day
And I still don’t know what it’s all about
But without a doubt, today, I just don’t care
I’m looking up
Into a cloudless blue
Ever since I met you
It’s been my lucky day
And all that I can say is this is my lucky day

Мой Счастливый День (перевод)

Это решает
Это мой счастливый день
Это то, что они всегда говорят
Вот что они имеют в виду
я смотрю вверх
В безоблачную синеву
С тех пор, как я встретил тебя
Это был мой счастливый день
И я до сих пор не знаю, что это такое
Но без сомнения, сегодня мне просто все равно
Я говорю вам
Такого никогда не было
И все, что я могу сказать, это мой счастливый день
И я до сих пор не знаю, что это такое
Но без сомнения, сегодня мне просто все равно
я смотрю вверх
В безоблачную синеву
С тех пор, как я встретил тебя
Это был мой счастливый день
И все, что я могу сказать, это мой счастливый день