Перевод текста песни Mrs. You And Me - Smoking Popes

Mrs. You And Me (оригинал)

I’m thinking about asking you to be Mrs. You and Me
I’m taking my time trying to find out
If there’s any doubt
They say we’re too young
But I never listen to what I’ve been told
And I’d rather be too young than too old
To feel the way I do about you
I’m taking a long look at all the pain
Life with you might bring
I’m taking a good look inside my heart
I think I’m ready to start
Today could be the day
But I’m waiting for the perfect time and place
And I’m scared what you might say, baby, please
Please, don’t turn me away
I need you
They say we’re too young
But I never listen to what I’ve been told
And I’d rather be too young than too old
To feel the way I do About you
I’m thinking about asking you to be Mrs. You and Me Mrs. You and Me

Миссис Вы И Я (перевод)

Я думаю о том, чтобы попросить вас быть миссис Ты и Я
Я не тороплюсь, пытаясь выяснить
Если есть сомнения
Они говорят, что мы слишком молоды
Но я никогда не слушаю то, что мне говорят
И я предпочел бы быть слишком молодым, чем слишком старым
Чтобы чувствовать то, что я делаю о тебе
Я долго смотрю на всю боль
Жизнь с тобой может принести
Я внимательно заглядываю в свое сердце
Я думаю, что готов начать
Сегодня может быть день
Но я жду идеального времени и места
И я боюсь, что ты скажешь, детка, пожалуйста
Пожалуйста, не отвергай меня
Ты мне нужен
Они говорят, что мы слишком молоды
Но я никогда не слушаю то, что мне говорят
И я предпочел бы быть слишком молодым, чем слишком старым
Чтобы чувствовать то, что я делаю О тебе
Я думаю о том, чтобы попросить вас быть миссис Ты и Я Миссис Ты и Я