Перевод текста песни Little Lump of Coal - Smoking Popes

Little Lump of Coal (оригинал)

We have laughed at the warning of prophets
We have chosen the dark over light
And we’ve sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night
Through the night
Through the night
Just to keep ourselves warm through the night
Yes we sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night
We have sworn that the science was all wrong
Till it’s too late to make it all right
And we’ve sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night
Through the night
Through the night
Just to keep ourselves warm through the night
Yes we sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night
We have stolen the Earth from our children
And we burned it all down out of spite
And we’ve sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night
Through the night
Through the night
Just to keep ourselves warm through the night
Yes we sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night
Through the night
Through the night
Just to keep ourselves warm through the night
Yes we sold our soul for a little lump of coal
Just to keep ourselves warm through the night

Маленький кусок угля (перевод)

Мы смеялись над предупреждением пророков
Мы предпочли темноту свету
И мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью
Всю ночь
Всю ночь
Просто чтобы согреться ночью
Да, мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью
Мы поклялись, что наука ошибалась
Пока не поздно все исправить
И мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью
Всю ночь
Всю ночь
Просто чтобы согреться ночью
Да, мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью
Мы украли Землю у наших детей
И мы сожгли все это назло
И мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью
Всю ночь
Всю ночь
Просто чтобы согреться ночью
Да, мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью
Всю ночь
Всю ночь
Просто чтобы согреться ночью
Да, мы продали душу за кусок угля
Просто чтобы согреться ночью