Перевод текста песни You're the One for Me - Smokey Robinson, Joss Stone

You're the One for Me - Smokey Robinson, Joss Stone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're the One for Me, исполнителя - Smokey Robinson.
Дата выпуска: 24.08.2009
Язык песни: Английский

You're the One for Me

(оригинал)
The first time I laid eyes on you
I had an instant suspicion
To be with you would become
My life’s ambition
I knew right away, form the very first day
That somewhere down the line
I’d wake up to see you lying right next to me
You’d be mine, all mine, all mine
You’re the one for me, baby
Yeah, you’re the one, baby
You’re the one for me
Anyone can see, baby, yeah
You’re the one, baby
You’re the one for me
Opportunity comes knocking
In the form of somebody new
But I don’t answer
'Cause the door to my heart is only open to you
Temptation around
Staring me down
Right in my face
But nobody could ever take your place
No one could fill your space
You’re the one for me, baby
Yeah, you’re the one, baby
You’re the one for me
Anyone can see, baby, yeah
You’re the one, baby
You’re the one for me
Nobody could ever make feel good
Like you do
Nobody, but nobody, could ever thrill me so
I’ve got my mind made up about you
And I know, I know, it’s you, it’s you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, you’re the one
Oh yeah, you’re the one, now
Anyone can see, baby
You’re the one, baby
You’re the one for me
Baby, you’re the one
You’re the one
You’re the one
Ooh-ooh-ooh-ooh, yes, mm-mm
(перевод)
В первый раз, когда я увидел тебя
У меня сразу возникло подозрение
Быть с тобой стало бы
Цель моей жизни
Я знал сразу, с самого первого дня
Это где-то по линии
Я просыпался, чтобы увидеть, как ты лежишь рядом со мной
Ты будешь моей, все мое, все мое
Ты для меня, детка
Да, ты один, детка
Ты мой единственный
Любой может видеть, детка, да
Ты один, детка
Ты мой единственный
Возможность стучится
В виде кого-то нового
Но я не отвечаю
Потому что дверь в мое сердце открыта только для тебя
Искушение вокруг
Глядя на меня
Прямо в моем лице
Но никто никогда не мог занять твое место
Никто не мог заполнить ваше пространство
Ты для меня, детка
Да, ты один, детка
Ты мой единственный
Любой может видеть, детка, да
Ты один, детка
Ты мой единственный
Никто никогда не мог чувствовать себя хорошо
Как ты
Никто, но никто никогда не мог меня так взволновать
Я принял решение о тебе
И я знаю, я знаю, это ты, это ты
Детка, детка, детка, детка, детка, детка, ты одна
О да, ты тот самый, сейчас
Любой может видеть, детка
Ты один, детка
Ты мой единственный
Детка, ты один
Ты один
Ты один
Ох-ох-ох-ох, да, мм-мм
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L-O-V-E 2010
Make It Better ft. Smokey Robinson 2019
Christmas Everyday ft. The Miracles 2019
Star 2015
Tell Me 'Bout It 2010
I Put a Spell on You ft. Joss Stone 2010
Ooo Baby Baby ft. The Miracles 2018
Lonely Without You (This Christmas) ft. Joss Stone 2003
Will You Love Me Tomorrow? 1973
My Love Goes On ft. Joss Stone 2019
4 and 20 2008
Cruisin' 2003
Could Have Been You 2008
Cry, Baby, Cry ft. Joss Stone, Carlos Santana 2006
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder 2019
Free Me 2010
Let Me Breathe 2015
Much Better Off ft. The Miracles 1967
Young At Heart 2004
Governmentalist (feat. Nas) ft. Nas 2008

Тексты песен исполнителя: Smokey Robinson
Тексты песен исполнителя: Joss Stone