Перевод текста песни Pops, We Love You - Diana Ross, Marvin Gaye, Smokey Robinson

Pops, We Love You (оригинал)

Anyone who’s had the pleasure
Of meeting you in this lifetime
Would recognize the strength in you
The sense in you
And the wisdom like sun shining through
Pops, we love you, love you
Yes, we do
Pops, Pops, we love you, love you
Yes, yes, we do
Oh anyone, young and old alike
Would feel free to ask your advice
And you’d know, you’d understand
And you’d give a helping hand
All your life you fought
For what’s right, what’s right
Pops, Pops, we love you, love you
Yes, we do
Pops, we love you, love you
Yes, we do
You always say
First love the Lord
And then it’s easy to love
Thy neighbor
Sing it, Smokey
And from what we’ve heard
You’ve always been a man of your word
Pops, we love you, love you
Yes, we do
Like the roots of the strongest tree
You give strength to your friends and family
And anyone who’s had the luck to meet you
When they’re down you can pick them right up
Pops, we love you, love you
Yes, we do
Pops, we love you, love you
Everybody loves ya
Yes, we do, getting older
And you’re still going strong
I know, I know
You know what Pops
When I heard this song
I immediately thought about you
We love you Pops
This song says everything we ever
Wanted to say to you and even more
I want you to believe it
I want you to know it
Especially in times when maybe
We forgot to show it to you
Pops we love you, we really do
You’re so good, you’re so kind
You’re so real, you’re so fine
Pops, we love you, love you
What a wonderful man it is
Yes, we do
Pops, we love you, love you
Yes, we do
All the little children love you
You’ve been wonderful
Pops, we love you
Pops, your name should have been love
That’s what you stand for in our lives

Папаша, Мы Тебя Любим (перевод)

Всем, кто имел удовольствие
Встречи с тобой в этой жизни
Признал бы силу в вас
Смысл в тебе
И мудрость, подобная солнцу, сияющему сквозь
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да
Попс, Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да, да, мы делаем
О, любой, молодой и старый
Не стесняйтесь спрашивать вашего совета
И ты бы знал, ты бы понял
И ты протянешь руку помощи
Всю свою жизнь ты боролся
Что правильно, что правильно
Попс, Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да
Ты всегда говоришь
Первая любовь Господа
И тогда легко любить
Твой сосед
Пой, Смоки
И из того, что мы слышали
Вы всегда были человеком слова
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да
Как корни самого сильного дерева
Вы даете силу своим друзьям и семье
И всем, кому посчастливилось встретить вас
Когда они опустятся, вы можете забрать их прямо
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Все любят тебя
Да, мы становимся старше
И ты все еще будешь сильным
Знаю, знаю
Вы знаете, что Попс
Когда я услышал эту песню
Я сразу подумал о тебе
Мы любим тебя, Попс
Эта песня говорит все, что мы когда-либо
Хотел сказать тебе и даже больше
Я хочу, чтобы ты в это поверил
Я хочу, чтобы ты это знал
Особенно во времена, когда, возможно,
Мы забыли показать это вам
Попс, мы любим тебя, мы действительно любим
Ты такой хороший, ты такой добрый
Ты такой настоящий, ты такой прекрасный
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Какой это замечательный человек
Да
Попс, мы любим тебя, любим тебя
Да
Все маленькие дети любят тебя
Вы были замечательны
Попс, мы тебя любим
Попс, твое имя должно было быть любовь
Это то, что вы отстаиваете в наших жизнях