Перевод текста песни Rollin' - SMO, Michael Ray

Rollin' (оригинал)

Wide open got the tail pipe smoking
Lane to lane floating, no GPS loading
'Cause even when I got not place to go
It’s just me, myself and the open road
And when I hit the I24 (You're damn right)
Gonna put the pedal to floor (Outta sight)
I’m gone, but baby I’ll be back by dawn
Till then crank my favorite song, 'cause…
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'
Now my old school can’t be stopped
My Chevy looking pretty when I drop the top
So everybody in the sticks, they know
When they see the whip rolling they be like «That's Smo»
Baby there ain’t no other way to go (Hauling ass)
While I listen to the radio (Hit the gas)
No doubt, y’all know what I’m about
I put the key in ignition and I’m out
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'
Now if you on a dirt road or in the grass
If you going real slow or moving fast
As long as you’re feeling it in your soul
Better let them windows down, turn it up and let’s roll
I got that clear blue sky, sunshine on my mind
Highway by my side, yeah I’m doing just fine
I feel that wind blowing through my soul
Telling me which way that I need to go
So I keep rollin', rollin', rollin'
You know I gotta keep it rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin'

Катится (перевод)

Широко открытый курил хвостовую трубу
Перемещение по полосе, без загрузки GPS
Потому что даже когда мне некуда идти
Это только я, я и открытая дорога
И когда я попал в I24 (ты чертовски прав)
Собираюсь вдавить педаль в пол (вне поля зрения)
Я ушел, но, детка, я вернусь к рассвету
А пока включи мою любимую песню, потому что…
Я получил это ясное голубое небо, солнечный свет на мой взгляд
Шоссе рядом со мной, да, у меня все хорошо
Я чувствую, как ветер дует в мою душу
Скажи мне, куда мне нужно идти.
Так что я продолжаю кататься, кататься, кататься
Вы знаете, я должен продолжать катиться, катиться, катиться
Катаюсь, катаюсь
Теперь мою старую школу не остановить
Мой Шевроле выглядит красиво, когда я опускаю верх
Так что все в палках, они знают
Когда они видят, как катится кнут, они похожи на «Это Смо».
Детка, другого пути нет (Тянуть задницу)
Пока я слушаю радио (нажми на газ)
Без сомнения, вы все знаете, о чем я
Я вставил ключ в зажигание и ушел
Я получил это ясное голубое небо, солнечный свет на мой взгляд
Шоссе рядом со мной, да, у меня все хорошо
Я чувствую, как ветер дует в мою душу
Скажи мне, куда мне нужно идти.
Так что я продолжаю кататься, кататься, кататься
Вы знаете, я должен продолжать катиться, катиться, катиться
Катаюсь, катаюсь
Теперь, если вы на грунтовой дороге или в траве
Если вы двигаетесь очень медленно или быстро
Пока ты чувствуешь это в своей душе
Лучше опусти окна, подними их и поехали
Я получил это ясное голубое небо, солнечный свет на мой взгляд
Шоссе рядом со мной, да, у меня все хорошо
Я чувствую, как ветер дует в мою душу
Скажи мне, куда мне нужно идти.
Так что я продолжаю кататься, кататься, кататься
Вы знаете, я должен продолжать катиться, катиться, катиться
Катаюсь, катаюсь