Перевод текста песни nhs - slowthai

nhs (оригинал)

Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
It always rains when it's sunny, never have too much money
Always had the bum knee, you will always be chubby
If you suck in your tummy, while you're starin' at the mirror
In your eyes you kill the flicker, serial killer
What's a sandwich to a dinner?
What's a feather to a mattress?
What's a Punto to a Bimmer?
What's an actor with no actress?
What's a bedroom to a mansion?
What's a bullet with no handgun?
We want 'em until we have them, happier with the rations
Stone skimmers, day dreamers, nitpickers, misleaders mistreat us
Even though they need us, Ike, Tina's, fight sequence
My demons pry feelings, die dreaming
No glass ceiling, try peelin' back layers to find meaning
Revealing what you're given is all you're needing
Try breathing, you might find freedom
Instead of squeezing up your buttock tryna hold the shit in
Same old shit, just another day (You know what I mean shitbag)
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved (Fucking shitbag)
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved (Sweet one)
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
(NHS, this one is for the NHS)
Jack the lad, only happy when they clap (NHS)
Good with the bad, I'm happy being sad
Say less, why you stressed?
Thinkin' what's next gonna make you depressed
All the best shit's got scratches on the surface
What's a flight without turbulence?
A life without circumstance?
Boxing without another stance?
Country with no coat of arms?
Estate with no dogs that bark?
A club with no cunts who laugh at people tryna have a laugh?
What's life if we all get along?
No people tryna do you wrong?
What's knickers without frilly thongs?
Good music without silly songs?
Abusers with no sober mums?
Screaming, say you're doing wrong
What's love without hate and stuff?
Loyalty without no trust?
Rick without Morty?
Lil Wayne without codeine?
A rapper without jewellery?
Real person, surely
What's health without poorly?
What's wealth without the poor?
Please
The world we're living in, I'm tryna give you reassurance
Same old shit, just another day (Such a fucking happy song)
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?
Same old shit, just another day
I was in my head, feelin' dead, feelin' microwaved
I was on the strip with the kids playin' Simon Says
Tyron jumped the bridge, would you do the same?

(перевод)

То же старое дерьмо, просто еще один день
Я был в своей голове, чувствовал себя мертвым, чувствовал себя в микроволновке
Я был на стрипе с детьми, играющими в «Саймон Сэйс».
Тайрон прыгнул с моста, ты бы сделал то же самое?
Всегда идет дождь, когда солнечно, никогда не бывает слишком много денег
Всегда было бомжье колено, ты всегда будешь пухлым
Если ты втягиваешь животик, когда пялишься в зеркало
В твоих глазах ты убиваешь мерцание, серийный убийца
Что такое бутерброд на ужин?
Что такое перо для матраса?
Что такое Punto для Bimmer?
Что такое актер без актрисы?
Что такое спальня в особняке?
Что такое пуля без пистолета?
Мы хотим их, пока они не будут у нас, довольны пайками
Каменные скиммеры, мечтатели, придирки, обманщики плохо обращаются с нами
Хотя они нуждаются в нас, Айке, Тине, боевой последовательности
Мои демоны пробуждают чувства, умирают во сне
Нет стеклянного потолка, попробуйте очистить слои, чтобы найти смысл
Раскрытие того, что вам дано, - это все, что вам нужно
Попробуйте дышать, вы можете найти свободу
Вместо того, чтобы сжимать ягодицы, я пытаюсь держать дерьмо в себе.
То же старое дерьмо, просто еще один день
Я был в своей голове, чувствовал себя мертвым, чувствовал себя в микроволновке (гребаный мешок с дерьмом)
Я был на стрипе с детьми, играющими в «Саймон Сэйс».
Тайрон прыгнул с моста, ты бы сделал то же самое?
То же старое дерьмо, просто еще один день
Я был в своей голове, чувствовал себя мертвым, чувствовал себя в микроволновке (милый)
Я был на стрипе с детьми, играющими в «Саймон Сэйс».
Тайрон прыгнул с моста, ты бы сделал то же самое?
(NHS, это для NHS)
Джек, парень, счастлив только тогда, когда они хлопают (NHS)
Хорошо с плохим, я счастлив быть грустным
Скажи меньше, почему ты подчеркнул?
Думаю, что будет дальше, ты будешь в депрессии
У всего лучшего дерьма есть царапины на поверхности
Какой полет без турбулентности?
Жизнь без обстоятельств?
Бокс без другой стойки?
Страна без герба?
Поместье без лающих собак?
Клуб без пизд, которые смеются над людьми, пытающимися посмеяться?
Что такое жизнь, если мы все ладим?
Нет людей, пытающихся сделать тебя не так?
Какие трусики без стрингов с оборками?
Хорошая музыка без глупых песен?
Насильники без трезвых мам?
Кричать, скажи, что ты делаешь неправильно
Что такое любовь без ненависти и прочего?
Лояльность без доверия?
Рик без Морти?
Лил Уэйн без кодеина?
Рэпер без украшений?
Реальный человек, конечно
Что такое здоровье без плохого?
Что такое богатство без бедняков?
Пожалуйста
Мир, в котором мы живем, я пытаюсь вас успокоить
То же старое дерьмо, просто еще один день (такая чертовски счастливая песня)
Я был в своей голове, чувствовал себя мертвым, чувствовал себя в микроволновке
Я был на стрипе с детьми, играющими в «Саймон Сэйс».
Тайрон прыгнул с моста, ты бы сделал то же самое?
То же старое дерьмо, просто еще один день
Я был в своей голове, чувствовал себя мертвым, чувствовал себя в микроволновке
Я был на стрипе с детьми, играющими в «Саймон Сэйс».
Тайрон прыгнул с моста, ты бы сделал то же самое?
То же старое дерьмо, просто еще один день
Я был в своей голове, чувствовал себя мертвым, чувствовал себя в микроволновке
Я был на стрипе с детьми, играющими в «Саймон Сэйс».
Тайрон прыгнул с моста, ты бы сделал то же самое?