Перевод текста песни adhd - slowthai

adhd (оригинал)

Sick as a pig, can you help?
Tryna get a grip, fingers slip then I melt
Sittin' in a pit, only me and myself
I can’t deal with the screams, only screamin' at myself (Ah)
Tryna protect so I project
Deflect and they call it self-defence
Feel the pressure and we all got our reasons
Smile on the out, but inside I keep bleedin'
Fun and games 'til you gotta take the blame
And I said it was me 'cause I’d do it for my mates
Then again, would they say the same?
And it’s all tongue-in-cheek, tryna sweep out the fakes
Love never felt real, the wheels won’t brake
They can’t see the tears through the raindrops
Tough lad and I always put a face on
Told me already that leopards can’t change spots
Sad songs, a sickness
The passenger always been a witness
Excalibur, incision
Goodbye, my only decision
Sad songs, a sickness
The passenger always been a witness
Excalibur, incision
Goodbye, my only decision
Overthink, sink in my seat
Eat, sleep, repeat, what you know about T?
Smoke weed only way I fall asleep
Same routine, drink 'til I can’t speak
Slave to the progress
I obsess 'cause I ain’t got control yet
I’m tryna fly but my wings feel broken
An eagle encaged in a closure
Lowest of lows, decomposing, I’m sober, loner
I can’t be alone, why I always pick the phone up?
I beg you pick the phone up
(Beg you pick the phone up)
Sad songs, a sickness
The passenger always been a witness
Excalibur, incision
Goodbye, my only dec—
What’s goin' on?
Yo
Yo, wagwan?
N-nothin', I just wanted to say, bruv
I love you, man, and I hope you’re doing well
And I miss you every day you’re not around
Yo, thanks for calling, blud
Feed my deficit, life I’m yet to live
Ain’t no SNM, I just shake my head
You can’t be my friend, living and I’m dead
Caught in Charlotte’s Web, I can’t feel myself
Mind complexity be the death of me
Heavy weaponry at my melon, squeezed
I got tendencies, psycho tendencies
Touch me tenderly, Heaven, let me in
I think you got amnesia ('Nesia)
And this stress soon to give me alopecia ('Pecia)
And I’m vexed tryna smile like Mona Lisa (Smile)
Fail to exit like I ain’t got a visa

сдвг (перевод)

Больной как свинья, поможешь?
Пытаюсь схватиться, пальцы соскальзывают, а потом я таю
Сижу в яме, только я и я
Я не могу справиться с криками, только кричу на себя (Ах)
Пытаюсь защитить, поэтому я проецирую
Отклонить, и они называют это самообороной
Почувствуйте давление, и у всех нас есть свои причины
Улыбаюсь снаружи, но внутри я продолжаю истекать кровью
Веселье и игры, пока ты не возьмешь на себя вину
И я сказал, что это был я, потому что я сделал бы это для своих товарищей
Опять же, скажут ли они то же самое?
И это все ирония, пытаясь вымести подделки
Любовь никогда не была настоящей, колеса не тормозят
Они не видят слез сквозь капли дождя
Мы с крутым парнем всегда корчим лицо
Мне уже сказали, что леопарды не могут менять пятна
Грустные песни, болезнь
Пассажир всегда был свидетелем
Экскалибур, разрез
До свидания, мое единственное решение
Грустные песни, болезнь
Пассажир всегда был свидетелем
Экскалибур, разрез
До свидания, мое единственное решение
Переосмыслить, погрузиться в мое место
Ешь, спи, повторяй, что ты знаешь о Т?
Курю травку только так, как я засыпаю
Та же рутина, пить, пока я не могу говорить
Раб прогресса
Я одержим, потому что у меня еще нет контроля
Я пытаюсь летать, но мои крылья сломаны
Орел в заточении
Самый низкий из минимумов, разлагающийся, я трезвый, одиночка
Я не могу быть одна, почему я всегда беру трубку?
умоляю тебя, подними трубку
(Умоляю вас поднять трубку)
Грустные песни, болезнь
Пассажир всегда был свидетелем
Экскалибур, разрез
До свидания, мой единственный дек-
Что происходит?
Эй
Эй, вагван?
Н-ничего, я просто хотел сказать, брув
Я люблю тебя, чувак, и надеюсь, у тебя все хорошо
И я скучаю по тебе каждый день, когда тебя нет рядом
Эй, спасибо за звонок, блуд
Накорми мой дефицит, жизнь, которую мне еще предстоит прожить
Разве это не SNM, я просто качаю головой
Ты не можешь быть моим другом, жив, а я мертв
Попав в паутину Шарлотты, я не чувствую себя
Сложность ума будет моей смертью
Тяжелое вооружение у моей дыни, сжатой
У меня есть склонности, психические наклонности
Прикоснись ко мне нежно, Небеса, впусти меня
Я думаю, у тебя амнезия ("Незия")
И этот стресс скоро вызовет у меня алопецию ('Pecia)
И я раздосадован, пытаясь улыбнуться, как Мона Лиза (Улыбка)
Не удалось выйти, как будто у меня нет визы