Перевод текста песни Ladies - slowthai

Ladies (оригинал)

Lions don’t lose sleep over the opinion of sheep
Nothing seems real 'til it lands at your feet
We all pay bills, I’ve got gaps in my teeth
They never gave me luck, they’re just gaps in my teeth
I smile a lot;
why not?
Fine girls getting eyed up, it’s best to keep your eyes shut
Too nice to keep my eyes off
That’s fresh cake, hands off
Crush grapes and bake off
I always take days off
Praying that it pays off
Stereotype me as a waster
See myself like a Baidar, never been a faker
Baby boy from the manger, east midlands popper
Pocker think I’m selling A-class
Went to see a doctor, he said my life was made up
What you do with no options?
Like a squirrel for an acorn, pulling out my hair
I ain’t getting no cornrows
Searching for gold at the end of the rainbow
I’m at a yellow brick road, doing up angel
Tell her do it 'cus I say so
In Bagel King
I ain’t trying to get a Bagel, life of sin
Can you give the boy a halo?
Can you give the boy a bly?
I’m just tryna get by, always told me lies
Now they stood outside, pray I demise
I’m an eagle flying, throught the breeze, they chat I glide
Like steez I’m T-sus Christ
Late night when I’m twice as nice
Like your girl’s cooking
That your mumsy niced
Like your girl’s cooking
That your mumsy niced
This one’s for the ladies
'Cus they have our babies
And they drive us crazy
But they made us men
This one’s for the ladies
'Cus they have our babies
And they drive us crazy
But they made us men
Thorn in my foot, no one helped me out
I’m not unpure, neither good, like that’s not allowed
I tried talking to God, can you help me out?
Never got a response, only asked as a child
Been unsure on trial, I’m sure that I’ll walk this aisle
Caught this flight, deja vu, already lived this life
So the path that I’m on yeah, this one’s mine
No more sleep
No more lines
No more breachin'
No more fines
No more tag
And no more nights
In on the curfew, early nights
No more jobseekers
No more team leaders, who ain’t been leaders
No more swinging out fights
Everybody swinging out knives, like nobody dies
But it’s scumbag season
I’ll come back when no comeback needed
Man like lil' Joab squeezing
Prolly smoke more I’m leaning
8 year old’s blow bags breathing
Nowadays cognac sipping
Back then?
Scumpy sipping
Lambrini, never wore Cabrini
Gotta find my Avirex
They’ll sell themselves short for flavors
I wouldn’t sell myself out for dough and acres
I want a wife that’s gracious
Then we can get a yard that’s big in Barbados
I appreciate queens 'cus they made us
I’ll part the sea, what’s your fragrence, tasting like Baileys
Put me in a spell like seance
Shelter when it’s rainy, Bob Marley, what’s your preference
Yeah, this one’s for the
Yeah, this one’s for the
Yeah, this one’s for the
This one’s for the ladies
'Cus they have our babies
And they drive us crazy
But they made us men
This one’s for the ladies
'Cus they have our babies
Yeah they drive us crazy
But they made us men
Brr

Дамы (перевод)

Львы не теряют сон из-за мнения овец
Ничто не кажется реальным, пока оно не приземлится у ваших ног
Мы все платим по счетам, у меня дырки в зубах
Они никогда не давали мне удачи, они просто щели в зубах
я много улыбаюсь;
Почему нет?
Прекрасные девушки, на которых смотрят, лучше держать глаза закрытыми
Слишком приятно, чтобы отвести глаза
Это свежий пирог, руки прочь
Раздавить виноград и запечь
я всегда беру выходные
Молитесь, чтобы это окупилось
Стереотип меня как расточитель
Вижу себя как Байдар, никогда не был мошенником
Мальчик из яслей, поппер Ист-Мидлендс
Покер думает, что я продаю А-класс
Пошел к врачу, он сказал, что моя жизнь выдумана
Что делать, если нет вариантов?
Как белка за жёлудь, рвёт мне волосы
Я не получаю кукурузы
В поисках золота на конце радуги
Я на дороге из желтого кирпича, наряжаюсь ангелом
Скажи ей, сделай это, потому что я так сказал
В Бублик Кинг
Я не пытаюсь получить бублик, жизнь греха
Можешь дать мальчику ореол?
Можете ли вы дать мальчику bly?
Я просто пытаюсь пройти, всегда лгал мне
Теперь они стояли снаружи, молюсь, чтобы я кончил
Я орел, летящий по ветру, они болтают, я парю
Как стиз, я Т-сус Христос
Поздней ночью, когда я вдвое лучше
Как готовит твоя девушка
Что твоя мамочка понравилась
Как готовит твоя девушка
Что твоя мамочка понравилась
Это для дам
«Потому что у них есть наши дети
И они сводят нас с ума
Но они сделали нас мужчинами
Это для дам
«Потому что у них есть наши дети
И они сводят нас с ума
Но они сделали нас мужчинами
Шип в ноге, никто не помог
Я не нечистый, ни хороший, как это не позволено
Я пытался поговорить с Богом, ты можешь мне помочь?
Никогда не получал ответа, спрашивал только в детстве
Был не уверен в суде, я уверен, что пойду по этому проходу
Поймал этот полет, дежавю, уже прожил эту жизнь
Так что путь, по которому я иду, да, это мой
Нет больше сна
Нет больше линий
Больше никаких нарушений
Больше никаких штрафов
Нет больше тега
И больше никаких ночей
В комендантский час, ранние ночи
Нет больше соискателей
Нет больше лидеров команд, которые не были лидерами
Больше никаких размахивающих боев
Все размахивают ножами, как будто никто не умирает
Но это сезон отморозков
Я вернусь, когда возвращение не понадобится
Человек, как маленький Иоав, сжимающий
Наверное курю больше, я склоняюсь
8-летний ребенок дышит мешками
В настоящее время коньяк потягивая
Тогда?
скупердяй потягивая
Ламбрини, никогда не носил Кабрини
Мне нужно найти мой авирекс
Они продадут себя за вкусы
Я бы не продал себя за тесто и акры
Я хочу любезную жену
Тогда мы сможем получить большой двор на Барбадосе.
Я ценю королев, потому что они сделали нас
Я разделю море, какой у тебя аромат, на вкус как Бейлис
Поместите меня в заклинание, подобное сеансу
Укрытие, когда идет дождь, Боб Марли, что ты предпочитаешь
Да, это для
Да, это для
Да, это для
Это для дам
«Потому что у них есть наши дети
И они сводят нас с ума
Но они сделали нас мужчинами
Это для дам
«Потому что у них есть наши дети
Да, они сводят нас с ума
Но они сделали нас мужчинами
Брр