Перевод текста песни Glidin’ - Pa Salieu, slowthai

Glidin’ (оригинал)

Any kinda smoke, man glidin', glidin'
Man glidin'
Any kinda war, man glidin', glidin'
Glidin'
On God, 'til my death, mi nah care, mi nah care
The dirt I’ve done, mi nah care, mi nah care
If I licked your guy, mi nah care, mi nah care
You know smoke must spark anywhere, anyhow
How many missions pon a tree door car?
(Zoom)
Di arise of a shooting star (Ha)
Livin' la vida loca
So I must feed dem the loca
Because you screw face don’t mean you’re
Because you talk skengs don’t mean you shoot
High energies but the head top loose
I guide me, I don’t follow no rules
Ayy, fuck dat, hold dat grudge 'til the death of me
Snakes in the grass hella schemin'
I’m tryna take off heads, you’re weak
That’s why you pree dem tings
Self conscious, brudda, you need to love yourself or suttin'
You know?
Glidin', glidin'
Glidin', glidin' (Ooh)
Glidin', glidin'
Glidin', glidin' (Ooh)
Any kinda smoke, man glidin', glidin' (Yeah)
Any kinda war, man glidin', glidin' (Man glidin')
For di money, I’m glidin' (Hm)
Ey gyal, move your back, stay grindin' (Grrah)
Any kinda smoke, man glidin' (Hm)
Any kinda war, man glidin' (Hm)
For di money, I’m glidin' (Hm, woo)
Glidin' (Hm), glidin' (Hm)
Can’t be asked, don’t get stressed (Woo)
Just look to the sky and say, «Nah, I’m blessed» (Haha)
It’s an eye for a eye and I ain’t blind yet (Brr)
I’m coming from a place where they don’t give a— (Yeah)
I stay rago, give girls tadpole (Woo)
Glide how I glide when I’m high, this ain’t ammo (Phew)
She want the wine 'cause the red wine run out (Huh?)
And I can’t make time, she always wild when I
In a while crocodile, see you later
Born in a war, got called for a hater
Girl want di nurture, not in my nature
Always been a worker, with a likkle flavor
If you’re from where I’m from, then you’re on what I’m on
Waiting is long so we get it, then it’s gone
Frustrated, I was, always in a rush
'Cause the money callin' and I can’t get enough
Glidin', glidin'
Glidin', glidin' (Ooh)
Glidin', glidin'
Glidin', glidin' (Ooh)
Any kinda smoke, man glidin', glidin' (Yeah)
Any kinda war, man glidin', glidin' (Man glidin')
For di money, I’m glidin' (Hm)
Ey gyal, move your back, stay grindin' (Grrah)
Any kinda smoke, man glidin' (Hm)
Any kinda war, man glidin' (Hm)
For di money, I’m glidin' (Hm, woo)
Glidin' (Hm), glidin' (Hm)
You see this cup?
(This cup here)
There’s some Hennessy (Yeah)
They want the death of me (They want the what?)
I give them the best of me (The best of me)
They ain’t on my category (Argh, argh)
Say somethin' (Say somethin'), yeah
Shells fly on some Heathrow shit (Vroom)
Nine fizzies and extended clips (Grrah)
Stop lyin', you ain’t seen this shit (Grrah)
You ain’t lived this shit
You ain’t even violent and shit (Mm)
You don’t wanna die for this shit (Yeah)
You should feed your mother and that
Stop trappin', go get a day job and dat, easy like dat
You can’t trap anymore (Spendin', spendin' spendin' and dat)
Move on, you know (Spendin', spendin' spendin' and dat)
Stop spendin' your proffs boy
Stop spending your proffs boy
Invest in some lands and shit, ooh
Any kinda smoke, man glidin', glidin' (Yeah)
Any kinda war, man glidin', glidin' (Man glidin')
For di money, I’m glidin' (Hm)
Ey gyal, move your back, stay grindin' (Grrah)
Any kinda smoke, man glidin' (Hm)
Any kinda war, man glidin' (Hm)
For di money, I’m glidin' (Hm, woo)
Glidin' (Hm), glidin' (Hm)

(перевод)

Любой вид дыма, человек скользит, скользит
Человек скользит
Любая война, человек скользит, скользит
Скользя
О Боже, до моей смерти, моя забота, моя забота
Грязь, которую я сделал, моя забота, моя забота
Если бы я лизнул твоего парня, мне все равно, мне все равно
Вы знаете, что дым должен искриться где угодно, так или иначе
Сколько миссий на машине с дверцей из дерева?
(Увеличить)
Возникновение падающей звезды (Ха)
Живу ла вид лока
Так что я должен кормить их место
Потому что ты морщишься, это не значит, что ты
Раз ты говоришь о скенгах, это не значит, что ты стреляешь
Высокие энергии, но голова свободна
Я веду себя, я не следую правилам
Эй, черт возьми, держи обиду до самой смерти
Змеи в траве чертовски интригуют
Я пытаюсь снять головы, ты слаб
Вот почему вы предпочитаете их
Застенчивый, брудда, тебе нужно любить себя или
Ты знаешь?
Скольжение, скольжение
Скользишь, скользишь (Ооо)
Скольжение, скольжение
Скользишь, скользишь (Ооо)
Любой вид дыма, человек скользит, скользит (Да)
Любая война, человек скользит, скользит (Человек скользит)
Ради денег я скольжу (Хм)
Эй, дьяль, отодвинься, продолжай молоть (Грра)
Любой вид дыма, человек скользит (Хм)
Любая война, человек скользит (Хм)
Ради денег я скольжу (Хм, ву)
Скольжение (Хм), скольжение (Хм)
Нельзя спрашивать, не переживай (Ву)
Просто посмотри на небо и скажи: «Нет, я благословлен» (Ха-ха)
Это око за око, и я еще не ослеп (Брр)
Я родом из места, где им наплевать— (Да)
Я остаюсь раго, даю девочкам головастика (Ву)
Скольжу так, как я скольжу, когда я под кайфом, это не патроны (Фью)
Она хочет вина, потому что красное вино закончилось (да?)
И я не могу найти время, она всегда дикая, когда я
Через некоторое время, крокодил, увидимся позже
Родился на войне, получил призыв к ненавистнику
Девушка хочет заботы, не в моем характере
Всегда был рабочим, с приятным ароматом
Если ты оттуда, откуда я, то ты на том же, что и я
Ожидание долгое, поэтому мы получаем его, а потом его нет
Разочарованный, я всегда торопился
Потому что деньги звонят, и я не могу насытиться
Скольжение, скольжение
Скользишь, скользишь (Ооо)
Скольжение, скольжение
Скользишь, скользишь (Ооо)
Любой вид дыма, человек скользит, скользит (Да)
Любая война, человек скользит, скользит (Человек скользит)
Ради денег я скольжу (Хм)
Эй, дьяль, отодвинься, продолжай молоть (Грра)
Любой вид дыма, человек скользит (Хм)
Любая война, человек скользит (Хм)
Ради денег я скольжу (Хм, ву)
Скольжение (Хм), скольжение (Хм)
Ты видишь эту чашку?
(Эта чашка здесь)
Есть немного Хеннесси (Да)
Они хотят моей смерти (Они хотят чего?)
Я даю им лучшее во мне (лучшее во мне)
Их нет в моей категории (ааа, ааа)
Скажи что-нибудь (Скажи что-нибудь), да
Снаряды летят на какое-то дерьмо Хитроу (Врум)
Девять шипучек и расширенные клипы (Grrah)
Перестань врать, ты не видел этого дерьма (Грра)
Ты не жил этим дерьмом
Ты даже не жестокий и дерьмо (Мм)
Ты не хочешь умирать за это дерьмо (Да)
Вы должны кормить свою мать, и что
Прекрати ловушку, иди найди работу на день и все, легко, как сейчас
Вы больше не можете ловить (трачу, трачу, трачу и так далее)
Двигайтесь дальше, вы знаете (Тратить, тратить, тратить и так далее)
Хватит тратить свои деньги, мальчик
Прекрати тратить свой проф, мальчик
Инвестируйте в некоторые земли и дерьмо, ох
Любой вид дыма, человек скользит, скользит (Да)
Любая война, человек скользит, скользит (Человек скользит)
Ради денег я скольжу (Хм)
Эй, дьяль, отодвинься, продолжай молоть (Грра)
Любой вид дыма, человек скользит (Хм)
Любая война, человек скользит (Хм)
Ради денег я скольжу (Хм, ву)
Скольжение (Хм), скольжение (Хм)