Перевод текста песни Passport - Sløtface

Passport (оригинал)

My United States have got to be
More than these barks of a small dog
Shouts that make us shake our heads
Feel powerless
It cannot be this Manifest Destiny, this bigotry
That keeps flashing across our screens
I’m more than my passport but it’s a part of me
Like a thought I forgot that I kinda recall when my parents call me
Feels like a «Head back to Start» in this global game of Monopoly
It’s a big rock rolling uncontrollably downhill
Running a to keep distracted
It’s every foreign expert trying to have an opinion, wiping the surface
It cannot be this Manifest Destiny, this bigotry
That keeps flashing across our screens
I’m more than my passport but it’s a part of me
Like a thought I forgot that I kinda recall when my parents call me
I’m more than my passport but it’s a part of me
Like a thought I forgot that I kinda recall when my parents call me
You can take the girl out from under the Big Sky and move her to the Northern
Lights
You can take the girl out from under the Big Sky and move her to the Northern
Lights
You can take the girl out from under the Big Sky and move her to the Northern
Lights
You can take the girl out from under the Big Sky and move her to the Northern
Lights
Home cannot be this Manifest Destiny, this bigotry
That keeps flashing across our screens
I’m more than my passport but it’s a part of me
Like a thought I forgot that I kinda recall when my parents call me
I’m more than my passport but it’s a part of me
Like a thought I forgot that I kinda recall when my parents call me

Паспорт (перевод)

Мои Соединенные Штаты должны быть
Больше, чем этот лай маленькой собаки
Крики, которые заставляют нас качать головой
Чувствовать себя бессильным
Это не может быть эта Явная Судьба, этот фанатизм
Это продолжает мигать на наших экранах
Я больше, чем мой паспорт, но это часть меня
Как будто я забыл, что я вроде как вспоминаю, когда мне звонят родители
Похоже на «Вернуться к началу» в этой глобальной игре «Монополия».
Это большой камень, который неудержимо катится вниз по склону
Бег, чтобы отвлечься
Это каждый иностранный эксперт пытается высказать свое мнение, вытирая поверхность
Это не может быть эта Явная Судьба, этот фанатизм
Это продолжает мигать на наших экранах
Я больше, чем мой паспорт, но это часть меня
Как будто я забыл, что я вроде как вспоминаю, когда мне звонят родители
Я больше, чем мой паспорт, но это часть меня
Как будто я забыл, что я вроде как вспоминаю, когда мне звонят родители
Вы можете вытащить девушку из-под Большого Неба и переместить ее на Северный
Огни
Вы можете вытащить девушку из-под Большого Неба и переместить ее на Северный
Огни
Вы можете вытащить девушку из-под Большого Неба и переместить ее на Северный
Огни
Вы можете вытащить девушку из-под Большого Неба и переместить ее на Северный
Огни
Дом не может быть это Явная Судьба, этот фанатизм
Это продолжает мигать на наших экранах
Я больше, чем мой паспорт, но это часть меня
Как будто я забыл, что я вроде как вспоминаю, когда мне звонят родители
Я больше, чем мой паспорт, но это часть меня
Как будто я забыл, что я вроде как вспоминаю, когда мне звонят родители