Перевод текста песни Pools - Sløtface

Pools (оригинал)

In my pool, someone’s always
Swimming in my lane
Zigging all over the lines
Not keeping time with their arms
In my pool, someone’s always
Doing cannonballs
Splashing around
Making a scene with chlorine in their eyes
Clapping on two and three, not two and four
I need you to get that shit under control
I’m miming along to the world
Dive, dive, dive
You’ll dive, dive, dive
In my pool, someone’s always
Bumping their head in the shallow end
Running with glass
Doing flips where they should stand
Coloring outside of the line
Tripping by the edge of the pool
Read the signs
Clapping on two and three, not two and four
I need you to get that shit under control
I’m miming along to the world
The signs, they say don’t dive
It doesn’t go down as far as you think
But you dive, dive, dive
You dive, dive, dive
You dive, dive, dive
Clapping on two and three, not two and four
I need you to get that shit under control
I’m miming along to the world
Dive, dive, dive
You’ll dive, dive, dive

Бассейны (перевод)

В моем бассейне всегда кто-то
Плавание по моей полосе
Зигинг по всем линиям
Не успевая за оружием
В моем бассейне всегда кто-то
Делать пушечные ядра
Брызги вокруг
Создание сцены с хлором в глазах
Хлопать два и три, а не два и четыре
Мне нужно, чтобы ты взял это дерьмо под контроль
Я имитирую мир
Ныряй, ныряй, ныряй
Вы будете нырять, нырять, нырять
В моем бассейне всегда кто-то
Натыкаясь головой на неглубокий конец
Бег со стеклом
Делать сальто там, где они должны стоять
Окрашивание вне линии
Споткнуться о край бассейна
Читайте знаки
Хлопать два и три, а не два и четыре
Мне нужно, чтобы ты взял это дерьмо под контроль
Я имитирую мир
Знаки говорят не ныряй
Это не так далеко, как вы думаете
Но ты ныряешь, ныряешь, ныряешь
Вы ныряете, ныряете, ныряете
Вы ныряете, ныряете, ныряете
Хлопать два и три, а не два и четыре
Мне нужно, чтобы ты взял это дерьмо под контроль
Я имитирую мир
Ныряй, ныряй, ныряй
Вы будете нырять, нырять, нырять