Перевод текста песни Worried Now - Sloan

Worried Now - Sloan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worried Now, исполнителя - Sloan.
Дата выпуска: 29.02.2012
Язык песни: Английский

Worried Now

(оригинал)
I think I’ve lost my sense of humour
'Cause I can’t seem to get a laugh
I keep forgetting all the punch lines
And I can’t make them up that fast
Remember the time when you told me not to worry?
I’m worried now
Remember the time when you told me not to worry?
I’m worried now
I think I’m losing all my patience
And I know I’m too quick to judge
I don’t give up all that easily, usually
But I’m too relieved to hold a grudge
Remember the time when you told me not to worry?
I’m worried now
Remember the time when you told me not to worry?
I’m worried now
You told me not to care
You told me not to care
So I don’t care
Any time that you told me
Told me not to worry, I’m worried now
And any time that you told me
Told me not to worry, I’m worried now, worried now
Remember the time when you told me not to worry?
I’m worried now
And any time that you told me
Told me not to worry
I’m worried now
(перевод)
Я думаю, что потерял чувство юмора
Потому что я не могу рассмеяться
Я продолжаю забывать все изюминки
И я не могу сделать их так быстро
Помнишь, как ты сказал мне не волноваться?
я беспокоюсь сейчас
Помнишь, как ты сказал мне не волноваться?
я беспокоюсь сейчас
Я думаю, что теряю все свое терпение
И я знаю, что слишком быстр, чтобы судить
Обычно я не сдаюсь так легко
Но я слишком рад, чтобы затаить обиду
Помнишь, как ты сказал мне не волноваться?
я беспокоюсь сейчас
Помнишь, как ты сказал мне не волноваться?
я беспокоюсь сейчас
Ты сказал мне не обращать внимания
Ты сказал мне не обращать внимания
Так что мне все равно
Каждый раз, когда ты говорил мне
Сказал мне не волноваться, теперь я волнуюсь
И каждый раз, когда ты говорил мне
Сказал мне не волноваться, теперь я волнуюсь, волнуюсь сейчас
Помнишь, как ты сказал мне не волноваться?
я беспокоюсь сейчас
И каждый раз, когда ты говорил мне
Сказал мне не волноваться
я беспокоюсь сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ill-Placed Trust 2006
It's Not the End of the World 2006
Witch's Wand 2008
The Other Side 2008
C'mon C'mon (We're Gonna Get It Started) 2019
Seems so Heavy 2019
Keep Swinging (Downtown) 2014
Money City Maniacs 2019
Stand by Me, Yeah 2019
Follow the Leader 2011
Kids Come Back Again At Christmas 2016
December 25 2016
I Wanna Thank You 2019
I'm Not Through with You Yet 2019
Gone for Good 2018
People of the Sky 2012
Coax Me 2012
Essential Services 2018
Don't Stop (If It Feels Good Do It) 2018
Before I Do 2012

Тексты песен исполнителя: Sloan