Перевод текста песни Will I Belong? - Sloan

Will I Belong? (оригинал)

I fell in with your crowd
I didn’t belong
I didn’t belong
You weren’t exactly wowed
I didn’t belong
I didn’t belong
(Ah-ah-ah)
I wondered what I did to offend
It wasn’t one thing, it was more of a blend
I’ve learned the cruelest rules never bend
Meanwhile back in school
I didn’t belong
I didn’t belong
My name defined uncool
I didn’t belong
I didn’t belong
Just how this happened is up for debate
Some say I learned it, some say it’s innate
But it’s out the window when we graduate
My reputation
Gets another chance
Will I belong
Will I belong
(Ah-ah-ah)

Буду Ли Я Принадлежать? (перевод)

Я попал в вашу толпу
я не принадлежал
я не принадлежал
Вы не были точно поражены
я не принадлежал
я не принадлежал
(Ах ах ах)
Я задавался вопросом, что я сделал, чтобы обидеть
Это не было чем-то одним, это была скорее смесь
Я узнал, что самые жестокие правила никогда не сгибаются
Тем временем в школе
я не принадлежал
я не принадлежал
Мое имя не круто
я не принадлежал
я не принадлежал
Как это произошло, еще предстоит обсудить.
Некоторые говорят, что я научился этому, некоторые говорят, что это врожденное
Но это за окном, когда мы выпускаемся
Моя репутация
Получает еще один шанс
Буду ли я принадлежать
Буду ли я принадлежать
(Ах ах ах)