Перевод текста песни The Answer Was You - Sloan

The Answer Was You (оригинал)

I woke up somewhere in the middle
I turned to my left, oh man, now all I could see
Was a question posed as a riddle
I though to myself
It’s a reflection of me
But it’s you
Oh yeah, you all along
If losing this game still won me the bronze
I’d sell both our tickets
We’ll sit on the lawns
And hey, be cool for the interview
I don’t recall the question
But clearly the answer was you
Oh yeah, you all along
Oh yeah, you
Oh yeah, you all along
No need to be concerned, but I’ve been burned too
Her case was so hard to believe
It was overturned, then I learned who
Was keeping her card up her sleeve
She’s making it so hard to leave
Cheat your reflection then
Ooh, repeat the question once again
I couldn’t read the writing
No, I couldn’t read it at all
No, I couldn’t read your writing, baby
But now I seem to recall
The answer was you
Oh yeah, you all along
The answer was you
Oh yeah, you all along

Ответ Был Ты (перевод)

Я проснулся где-то посередине
Я повернулся налево, о боже, теперь все, что я мог видеть
Был ли вопрос задан как загадка
Я подумал про себя
Это отражение меня
Но это ты
О да, ты все время
Если проигрыш в этой игре все же принес мне бронзу
Я бы продал оба наших билета
Мы будем сидеть на газонах
И эй, будьте круты для интервью
не помню вопрос
Но ясно, что ответ был ты
О да, ты все время
О да, ты
О да, ты все время
Не нужно беспокоиться, но я тоже обожглась
В ее случай было так трудно поверить
Его перевернули, потом я узнал, кто
Держит свою карточку в рукаве
Ей так трудно уйти
Тогда обмани свое отражение
О, повтори вопрос еще раз
Я не мог прочитать надпись
Нет, я вообще не мог это прочитать
Нет, я не мог прочитать твое письмо, детка.
Но теперь я, кажется, вспоминаю
Ответ был ты
О да, ты все время
Ответ был ты
О да, ты все время