Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Set in Motion, исполнителя - Sloan. Песня из альбома Never Hear the End of It, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.09.2006
Лейбл звукозаписи: murderecords
Язык песни: Английский
Set in Motion(оригинал) |
They’re coming out |
With the movie version of my life |
Based on the novel |
That shouldn’t have been written either |
I called them up |
And asked to meet the director |
To see who would play me |
And he said «We talked about actors but thought instead |
That playing yourself might lend some cred» |
All this time |
I’m trying to halt the production |
Apparently one day, long ago |
I gave them all my permission |
If that’s the case |
Let’s hammer out some details |
Remember I already told them once |
I don’t do nude scenes or my own stunts |
This feature’s a failure on all fronts |
Just accept that these things are going to happen |
Everything is set in motion |
It will happen anywhere |
And on and on we argued after all that |
The thing was bad |
To try and drum up popular demand |
Asked the director, «Where do I stand?» |
Just accept that these things are going to happen |
Everything is set in motion |
It will happen anyway |
Just accept that these things are going to happen |
Everything is set in motion |
It will happen anyway |
Just accept that these things are going to happen |
Everything is set in motion |
Приведено в движение(перевод) |
они выходят |
С киноверсией моей жизни |
По мотивам романа |
Это тоже не надо было писать |
я позвонил им |
И попросил встретиться с директором |
Чтобы увидеть, кто будет играть со мной |
И он сказал: «Мы говорили об актерах, но вместо этого думали |
Что игра самого себя может вызвать доверие» |
Все это время |
Я пытаюсь остановить производство |
Видимо однажды, давно |
Я дал им все свое разрешение |
Если это так |
Уточним некоторые детали |
Помните, я уже сказал им однажды |
Я не делаю обнаженных сцен или собственных трюков |
Эта функция провалена по всем фронтам. |
Просто примите, что это произойдет |
Все приведено в движение |
Это произойдет где угодно |
И снова и снова мы спорили после всего, что |
Дело было плохо |
Чтобы попытаться вызвать популярный спрос |
Спросил режиссера: «Где я стою?» |
Просто примите, что это произойдет |
Все приведено в движение |
Это произойдет в любом случае |
Просто примите, что это произойдет |
Все приведено в движение |
Это произойдет в любом случае |
Просто примите, что это произойдет |
Все приведено в движение |