Перевод текста песни Right or Wrong - Sloan

Right or Wrong - Sloan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right or Wrong, исполнителя - Sloan. Песня из альбома Never Hear the End of It, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.09.2006
Лейбл звукозаписи: murderecords
Язык песни: Английский

Right or Wrong

(оригинал)
Ten years ahead of our time
Or about one year behind
Sometimes it tends to get to me
But don’t dare bite the hand that leads
To the light
Of renown
It’s a battle that won’t make any sound
Either you’re with us
Or you’re not
Sometimes lately I just wanna be caught
Right or wrong
We’re breaking their hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
This one’s for the girls
There’s no particular one in the world
'Til I got a glimpse of what could be
I was shocked by what I couldn’t forsee
And in spite
Of the times
I never really wanna come round
You’re always with me
When you’re not
Lights are up, we’re all gonna be caught
Right or wrong
You’re breaking our hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
You’re breaking our hearts again now
Yeah now
Yeah now
Mysterious missives, not unlike a dream
Sooner or later we’ll be singing for free
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
Right or wrong
We’re breaking their hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
Right or wrong
Right or wrong
Right or wrong

Правильно или Неправильно

(перевод)
На десять лет раньше нашего времени
Или примерно на год позже
Иногда это имеет тенденцию доходить до меня
Но не смей кусать руку, ведущую
К свету
Известный
Это битва, которая не издаст ни звука
Либо ты с нами
Или вы не
Иногда в последнее время я просто хочу быть пойманным
Правильно или неправильно
Мы снова разбиваем им сердца
Интересно, чего вы ждете
Правильно или неправильно
Мы снова разбиваем им сердца
Да сейчас
Да сейчас
Это для девочек
В мире нет ни одного конкретного
«Пока я не увижу, что может быть
Я был потрясен тем, чего не мог предвидеть
И, несмотря
Времени
Я никогда не хочу приходить
ты всегда со мной
Когда ты не
Горит свет, нас всех поймают
Правильно или неправильно
Ты снова разбиваешь нам сердца
Интересно, чего вы ждете
Правильно или неправильно
Ты снова разбиваешь нам сердца
Да сейчас
Да сейчас
Таинственные послания, мало чем отличающиеся от сна
Рано или поздно мы будем петь бесплатно
Правильно или неправильно
Мы снова разбиваем им сердца
Да сейчас
Да сейчас
Правильно или неправильно
Мы снова разбиваем им сердца
Интересно, чего вы ждете
Правильно или неправильно
Мы снова разбиваем им сердца
Да сейчас
Да сейчас
Правильно или неправильно
Правильно или неправильно
Правильно или неправильно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ill-Placed Trust 2006
It's Not the End of the World 2006
Witch's Wand 2008
The Other Side 2008
C'mon C'mon (We're Gonna Get It Started) 2019
Seems so Heavy 2019
Keep Swinging (Downtown) 2014
Money City Maniacs 2019
Stand by Me, Yeah 2019
Follow the Leader 2011
Kids Come Back Again At Christmas 2016
December 25 2016
I Wanna Thank You 2019
I'm Not Through with You Yet 2019
Worried Now 2012
Gone for Good 2018
People of the Sky 2012
Coax Me 2012
Essential Services 2018
Don't Stop (If It Feels Good Do It) 2018

Тексты песен исполнителя: Sloan