Перевод текста песни Over You - Sloan

Over You (оригинал)

Oh baby
This is nowhere
Wish I was somewhere
Over you
Your sweet lips
Tell me there’s no chance
No more romance
Over you
Oh baby
How can I go on
Crying so long
Over you
We’re strangers
Lookin' for a new love
I’m so lost in love
Over you
Oooh…
Some day
Yes it might come, babe
When I’ll be, babe
Over you
And always
Up to that moment
I will try to say
«I'm over you.»

Over You (перевод)

О, детка
Это нигде
Хотел бы я быть где-нибудь
Над вами
Твои сладкие губы
Скажи мне, что нет шансов
Нет больше романтики
Над вами
О, детка
Как я могу продолжать
Плачет так долго
Над вами
мы незнакомы
Ищу новую любовь
Я так потерялся в любви
Над вами
Ооо…
Когда-нибудь
Да, это может произойти, детка
Когда я буду, детка
Над вами
И всегда
До этого момента
я постараюсь сказать
"Я над вами."