Перевод текста песни Marcus Said - Sloan

Marcus Said (оригинал)

Halloween
The night the artist caused a scene
The night I heard about his queen
I’m just glad my clock was clean
Hit the road
Hit the ceiling
Hit my friends
And watch while it ends
Harder harder hardest
I am the artist
That makes it easy for you
To paint you in a corner
Marcus said
Or at least he might have said
I know what it is to be sad
You should see what I once had
Eighty-three
Man that’s where I’d like to be
God help me
Harder harder hardest
I am the artist
That makes it easy for you
To paint you in a corner
Alcoholic alchemy
Write a song for me
I can turn lead into gold
Just don’t let me get old
La la la…
What I find
Is I can drink until I’m blind
But I don’t mind
Have a heart
Just take one look at my art
It should give me amnesty
It means everything to me
Harder harder hardest
I am the artist
That makes it easy for you
To paint you in a corner
Alcoholic alchemy
Write a song for me
I have turned lead into gold
How did I get old?

Спросил Маркус (перевод)

Хэллоуин
Ночью художник устроил сцену
В ту ночь, когда я услышал о его королеве
Я просто рад, что мои часы были чистыми
Смотаться
Ударь потолок
Ударь моих друзей
И смотреть, пока это заканчивается
Сложнее, тяжелее, тяжелее
я художник
Вам будет легко
Чтобы нарисовать вас в углу
Маркус сказал
Или, по крайней мере, он мог бы сказать
Я знаю, что такое грустить
Вы должны увидеть, что у меня когда-то было
Восемьдесят три
Человек, вот где я хотел бы быть
Боже, помоги мне
Сложнее, тяжелее, тяжелее
я художник
Вам будет легко
Чтобы нарисовать вас в углу
Алкогольная алхимия
Напиши для меня песню
Я могу превратить свинец в золото
Только не дай мне стареть
Ла ла ла…
Что я нахожу
Могу ли я пить, пока не ослепну?
Но я не против
Есть сердце
Просто взгляните на мое искусство
Это должно дать мне амнистию
Это значит для меня все
Сложнее, тяжелее, тяжелее
я художник
Вам будет легко
Чтобы нарисовать вас в углу
Алкогольная алхимия
Напиши для меня песню
Я превратил свинец в золото
Как я состарился?