Перевод текста песни Believe in Me - Sloan

Believe in Me (оригинал)

If you believe everything has a reason
If you believe that what you’ve seen will unfold
If you believe that everybody needs to shake it loose
That everyone will rock and everybody will roll, yeah
If you believe everyone is the future
If you believe that nothing ever goes wrong
If you believe that deep down inside you’re falling apart
Know that everybody’s weak and everyone can be strong
Yeah, believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Say what you want
And take the best of me and everyone else
Oh, yeah
Say what you want
It’s all the same to me
Look out for yourself
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Believe in me
Say what you want
Ah, ah, la la la la

Верь в Меня (перевод)

Если вы считаете, что все имеет причину
Если вы верите, что то, что вы видели, будет разворачиваться
Если вы считаете, что всем нужно стряхнуть с себя дрожь
Что все будут качаться, и все будут катиться, да
Если вы верите, что каждый это будущее
Если вы считаете, что никогда ничего не пойдет не так
Если ты веришь, что глубоко внутри ты разваливаешься
Знайте, что все слабы, и каждый может быть сильным
Да, поверь в меня
Верь в меня
Верь в меня
Верь в меня
Говори что хочешь
И возьми лучшее во мне и во всех остальных
Ах, да
Говори что хочешь
Для меня это одно и тоже
Берегите себя
Верь в меня
Верь в меня
Верь в меня
Верь в меня
Верь в меня
Верь в меня
Говори что хочешь
Ах, ах, ла-ла-ла-ла