Перевод текста песни All That Is Beautiful - Sleeping At Last

All That Is Beautiful (оригинал)

All that is beautiful
Will not be beautiful to me Unless it’s perfect.
Outside of these walls is an awful place
As far as I can tell
We are not the enemy, we are not the enemy inside.
We were victims of a constant loss,
We were not the enemy.
I am afraid
That opinions are contagious.
I am afraid…
That my plans will all lose their place.
We are not the enemy.
We could hold our breath forever
Or maybe for a while…
The best will surely come.
Until then we’ll feel nothing,
Until then we’ll feel nothing at all.
All that is beautiful
Will not be beautiful to me Unless it’s perfect.
All that is beautiful
Will not be beautiful to me.
In all harmony, in all of our discord,
Can we really know all that is pure.
We are not the enemy, we are not the enemy,
We are not the enemy

Все Это Прекрасно (перевод)

Все красивое
Не будет красиво для меня, если не будет совершенным.
За этими стенами ужасное место
Насколько я могу судить
Мы не враги, мы не враги внутри.
Мы были жертвами постоянных потерь,
Мы не были врагом.
Я боюсь
Что мнения заразительны.
Я боюсь…
Что все мои планы потеряют свою актуальность.
Мы не враги.
Мы могли бы задержать дыхание навсегда
Или, может быть, на какое-то время…
Лучшее обязательно придет.
До тех пор мы ничего не почувствуем,
До тех пор мы вообще ничего не почувствуем.
Все красивое
Не будет красиво для меня, если не будет совершенным.
Все красивое
Мне не будет красиво.
Во всей гармонии, во всем нашем разладе,
Можем ли мы действительно знать все, что чисто.
Мы не враги, мы не враги,
Мы не враги