Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sun, исполнителя - Sleeping At Last. Песня из альбома Atlas: I, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.07.2019
Лейбл звукозаписи: Asteroid B-612
Язык песни: Английский
Sun(оригинал) | Солнце(перевод на русский) |
- | - |
With golden string | Золотые нити |
Our universe was clothed in light. | Покрыли нашу вселенную светом. |
Pulling at the seams, | Натягивая швы, |
Our once barren world now brims with life, | Наш когда-то пустынный мир наполняется жизнью, |
That we may fall in love | Чтобы мы могли влюбляться, |
Every time we open up our eyes. | Каждый раз открывая глаза. |
I guess space, and time, | Я думаю, пространство и время |
Takes violent things, angry things | Забирают жестокие и злые вещи |
And makes them kind. | И делают их добрыми. |
- | - |
"We are the dust of dust." | Мы пыль из пыли. |
"We are the apple of God's eye." | Мы зеница божьего ока, |
"We are infinite as the universe we hold inside." | Мы бесконечны, как вселенная внутри нас. |
- | - |
"Infinity times infinity." | Вечность. |
"Infinity times infinity times infinity." | Вечную вечность. |
"Infinity times infinity times infinity times infinity." | Вечно вечную вечность. |
"Let there be light, let there be light, let me be right..." | Пусть будет свет, пусть будет свет, пусть я буду прав... |
- | - |
The dust of dust. | Пыль из пыли. |
We are the apple of God's eye. | Мы зеница божьего ока. |
We are infinite as the universe we hold inside. | Мы бесконечны, как вселенная внутри нас. |
- | - |
"Let there be light, let there be light, let me be right." | Пусть будет свет, пусть будет свет, пусть я буду прав... |
- | - |
With golden string | Золотыми нитями |
Our universe was brought to life, | Наша вселенная была возвращена к жизни, |
That we may fall in love | Чтобы мы могли влюбляться, |
Every time we open up our eyes. | Каждый раз открывая глаза. |
Sun(оригинал) | Солнце(перевод на русский) |
With golden string | Золотой нитью |
Our universe was clothed in light. | Наша вселенная была одета в свет. |
Pulling at the seams, | Потянув за швы, |
Our once barren world now brims with life, | Наш однажды бесплодный мир до краев наполнился жизнью, |
That we may fall in love | В которую мы можем влюбляться |
Every time we open up our eyes. | Каждый раз, когда открываем глаза. |
I guess space, and time, | Я думаю, что время и пространство |
Takes violent things, angry things | Забирают жестокость и зло |
And makes them kind. | И делают их добрыми. |
- | - |
"We are the dust of dust." | "Мы прах от праха." |
"We are the apple of God's eye." | "Мы зеница глаза Божьего." |
"We are infinite as the universe we hold inside." | "Мы так же бесконечны, как и вселенная, что мы храним внутри себя." |
- | - |
"Infinity times infinity." | "Бесконечность раз бесконечность." |
"Infinity times infinity times infinity." | "Бесконечность раз бесконечность раз бесконечность." |
"Infinity times infinity times infinity times infinity." | "Бесконечность раз бесконечность раз бесконечность раз бесконечность." |
"Let there be light, let there be light, let me be right..." | "Да будет свет, да будет свет, не дайте мне ошибиться..." |
- | - |
The dust of dust. | Прах от праха. |
We are the apple of God's eye. | Мы зеница глаза Божьего. |
We are infinite as the universe we hold inside. | Мы так же бесконечны, как и вселенная, что мы храним внутри себя. |
- | - |
"Let there be light, let there be light, let me be right." | "Да будет свет, да будет свет, не дайте мне ошибиться." |
- | - |
With golden string | Золотой нитью |
Our universe was brought to life, | Наша вселенная была возвращена к жизни, |
That we may fall in love | В которую мы можем влюбляться |
Every time we open up our eyes. | Каждый раз, когда открываем глаза. |
- | - |
Sun(оригинал) |
With golden string |
Our universe was clothed in light |
Pulling at the seams |
Our once barren world now brims with life |
That we may fall in love |
Every time we open up our eyes |
I guess space, and time |
Takes violent things, angry things |
And makes them kind |
«We are the dust of dust» |
«We are the apple of God’s eye» |
«We are infinite as the universe we hold inside» |
«Infinity times infinity» |
«Infinity times infinity times infinity» |
«Infinity times infinity times infinity times infinity» |
«Let there be light, let there be light, let me be alright» |
The dust of dust |
We are the apple of God’s eye |
We are infinite as the universe we hold inside |
«Let there be light, let there be light, let me be alright» |
With golden string |
Our universe was brought to life |
That we may fall in love |
Every time we open up our eyes |
Солнце(перевод) |
С золотой нитью |
Наша вселенная была облачена в свет |
Тянуть по швам |
Наш когда-то бесплодный мир теперь полон жизни |
Что мы можем влюбиться |
Каждый раз, когда мы открываем глаза |
Я думаю, пространство и время |
Принимает жестокие вещи, злые вещи |
И делает их добрыми |
«Мы прах праха» |
«Мы зеница божьего ока» |
«Мы бесконечны, как вселенная, которую держим внутри» |
«Бесконечность умножить на бесконечность» |
«Бесконечность умножить на бесконечность умножить на бесконечность» |
«Бесконечность умножить на бесконечность умножить на бесконечность умножить на бесконечность» |
«Да будет свет, да будет свет, пусть мне будет хорошо» |
Пыль пыли |
Мы - зеница Божьего ока |
Мы бесконечны, как вселенная, которую мы держим внутри |
«Да будет свет, да будет свет, пусть мне будет хорошо» |
С золотой нитью |
Наша вселенная ожила |
Что мы можем влюбиться |
Каждый раз, когда мы открываем глаза |