Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warning From My Demons, исполнителя - Slaves. Песня из альбома Beautiful Death, в жанре Пост-хардкорДата выпуска: 31.12.2020
Лейбл звукозаписи: SBG
Язык песни: Английский
Warning from My Demons(оригинал) | Предупреждение от моих демонов(перевод на русский) |
| I was just an hourglass | Я был как песочные часы |
| With fading memories | С ускользающими воспоминаниями. |
| I've been going through the motions now | Я жил в рутине, |
| Hoping to escape | Надеясь сбежать. |
| - | - |
| I've come to terms and I know | Я смирился и знаю, |
| I'm hard to love | Что меня тяжело любить. |
| I know I'm hard to love | Я знаю, что меня тяжело любить. |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день, |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день. |
| It's hard to let me get away, babe | Меня тяжело отпустить, детка. |
| - | - |
| You wish it was so simple | Ты бы хотела, чтобы все было проще – |
| I see it on your face | Я вижу это на твоем лице. |
| I wish the same | Мне хочется того же, |
| But baby, I'm worth it | Но, детка, я стою того – |
| So hang on with me | Так останься же со мной. |
| - | - |
| I want to warn you while I'm here at the start | Я хочу предупредить тебя, пока мы в самом начале - |
| I'm hard to love | Меня тяжело любить. |
| I know I'm hard to love | Я знаю, что меня тяжело любить. |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день, |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день. |
| It's hard to let me get away | Меня тяжело отпустить, детка. |
| - | - |
| I'm hard to love | Меня тяжело любить. |
| I know I'm hard to love | Я знаю, что меня тяжело любить. |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день, |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день. |
| It's hard to let me get away, babe | Меня тяжело отпустить, детка. |
| - | - |
| I'm here to tell you that you're in for a ride | Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты ввязываешься в приключение. |
| Let our demons play, they've no where to hide | Дай нашим демонам поиграть, им негде прятаться. |
| Don't wait | Не жди — |
| Open your eyes, eyes, eyes | Открой свои глаза, глаза, глаза. |
| - | - |
| I'm hard to love | Меня тяжело любить. |
| I know I'm hard to love | Я знаю, что меня тяжело любить. |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день, |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день. |
| It's hard to let me get away | Меня тяжело отпустить, детка. |
| - | - |
| I'm hard to love | Меня тяжело любить. |
| I know I'm hard to love | Я знаю, что меня тяжело любить. |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день, |
| Working on it everyday | Работаю над этим каждый день. |
| It's hard to let me get away, babe | Меня тяжело отпустить, детка. |
Warning From My Demons(оригинал) |
| I was just an hourglass |
| With fading memories |
| I’ve been going through the motions now |
| Hoping to escape |
| I’ve come to terms and I know |
| I’m hard to love |
| I know I’m hard to love |
| Working on it everyday |
| Working on it everyday |
| It’s hard to let me get away, babe |
| You wish it was so simple |
| I see it on your face |
| I wish the same |
| But baby, I’m worth it |
| So hang on with me |
| I want to warn you while I’m here at the start |
| I’m hard to love |
| I know I’m hard to love |
| Working on it everyday |
| Working on it everyday |
| It’s hard to let me get away |
| I’m hard to love |
| I know I’m hard to love |
| Working on it everyday |
| Working on it everyday |
| It’s hard to let me get away, babe |
| I’m here to tell you that you’re in for a ride |
| Let our demons play, they’ve no where to hide |
| Don’t wait |
| Open your eyes, eyes, eyes |
| I’m hard to love |
| I know I’m hard to love |
| Working on it everyday |
| Working on it everyday |
| It’s hard to let me get away |
| I’m hard to love |
| I know I’m hard to love |
| Working on it everyday |
| Working on it everyday |
| It’s hard to let me get away, babe |
Предупреждение От Моих Демонов(перевод) |
| Я был всего лишь песочными часами |
| С угасающими воспоминаниями |
| Я прохожу через движения сейчас |
| Надеясь сбежать |
| Я пришел к соглашению, и я знаю |
| Меня трудно любить |
| Я знаю, что меня трудно любить |
| Работаем над этим каждый день |
| Работаем над этим каждый день |
| Мне трудно отпустить меня, детка |
| Вы хотите, чтобы это было так просто |
| Я вижу это на твоем лице |
| я желаю того же |
| Но, детка, я того стою |
| Так что держись со мной |
| Я хочу предупредить вас, пока я здесь, в самом начале |
| Меня трудно любить |
| Я знаю, что меня трудно любить |
| Работаем над этим каждый день |
| Работаем над этим каждый день |
| Мне трудно позволить мне уйти |
| Меня трудно любить |
| Я знаю, что меня трудно любить |
| Работаем над этим каждый день |
| Работаем над этим каждый день |
| Мне трудно отпустить меня, детка |
| Я здесь, чтобы сказать вам, что вас ждет поездка |
| Пусть наши демоны играют, им негде спрятаться |
| Не ждите |
| Открой глаза, глаза, глаза |
| Меня трудно любить |
| Я знаю, что меня трудно любить |
| Работаем над этим каждый день |
| Работаем над этим каждый день |
| Мне трудно позволить мне уйти |
| Меня трудно любить |
| Я знаю, что меня трудно любить |
| Работаем над этим каждый день |
| Работаем над этим каждый день |
| Мне трудно отпустить меня, детка |