Перевод текста песни Sleep - Skogen

Sleep (оригинал)

Below the crystal moon’s fading
Where the sun has eternally failed
Awaiting the hour, the coveted hour
I leave the shores, slumbering pale
An exodus into darkness
On earthly soil I no longer walk
Discerning a presence arcane
I can hear the winds talk
Into eternal sleep
I now descend
Into eternal sleep
Here’s where it ends
In death I dwell
Deep into the unknown
On earth, merely a guest
A beckoning silence
Through the yonder to eternal rest
Into eternal sleep
I now descend
Into eternal sleep
Here’s where it ends
In death I dwell
I can see the waves of old
It is time for the final tide
Death has come, come to reap
Sending it’s envoy to guide
Shadows gather, Charon’s calling
Black is the river that runs deep
We set sail on forbidden waters
Dead but dreaming in eternal sleep
Into eternal sleep
I now descend
Into eternal sleep
Here’s where it ends
In death I dwell

Спать (перевод)

Под угасанием хрустальной луны
Где солнце вечно терпит неудачу
В ожидании часа, желанного часа
Я покидаю берега, дремлющий бледный
Исход во тьму
По земле земной я больше не хожу
Различение тайного присутствия
Я слышу, как ветер говорит
В вечный сон
я сейчас спускаюсь
В вечный сон
Вот где это заканчивается
В смерти я живу
Глубоко в неизвестность
На земле просто гость
Манящая тишина
Через вон там к вечному покою
В вечный сон
я сейчас спускаюсь
В вечный сон
Вот где это заканчивается
В смерти я живу
Я вижу волны старого
Пришло время для последнего прилива
Смерть пришла, пришла пожинать
Отправка посланника к гиду
Тени собираются, зов Харона
Черная река, которая течет глубоко
Мы отправляемся в запретные воды
Мертв, но спит вечным сном
В вечный сон
я сейчас спускаюсь
В вечный сон
Вот где это заканчивается
В смерти я живу