Перевод текста песни Häxsabbat (Crimen Laesae Divinae Maiestatis) - Skogen

Häxsabbat (Crimen Laesae Divinae Maiestatis) (оригинал)

Bunden kring pålen, sotig och svart
Omänsklig hetta, hon skrek som besatt
Elden den slukade henne totalt
Av flammorna led hon alla helvetets kval
Jublande åskådare, kvinnor som män
Spottandes, skrikandes: «Gör det igen!»
En utdragen, högljudd och plågsam tortyr
För rätt underhållning inga medel vi skyr
Non crux sancta sit mihi lux
Draco sit mihi dux
Non crux sancta sit mihi lux
Draco sit mihi dux
En mödosam, mörk och makaber procedur
Där heretiker och kättare var likställda med djur
Anklagad för trolldom och barnarov
Dömd till döden, ingen metod var för grov

Хаксаббат (Обвинение В Причинении Вреда Божественному Величию) (перевод)

Привязанный к шесту, черный и черный
Нечеловеческий жар, она кричала как сумасшедшая
Огонь поглотил ее полностью
От пламени она претерпела все муки ада
Аплодирующие зрители, женщины и мужчины
Плюясь, крича: "Сделай это снова!"
Длительная, громкая и мучительная пытка
Для правильного развлечения мы никоим образом не избегаем
Не крест санкта сит михи люкс
Драко сидит, михи дукс
Не крест санкта сит михи люкс
Драко сидит, михи дукс
Трудоемкая, темная и жуткая процедура
Где еретиков и еретиков приравнивали к животным
Обвиняемый в колдовстве и похищении детей
Приговоренный к смертной казни, ни один метод не был слишком суровым