Перевод текста песни Straightjacket - Sirens, Sailors

Straightjacket - Sirens, Sailors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Straightjacket , исполнителя -Sirens
Песня из альбома: Skeletons
В жанре:Метал
Дата выпуска:28.10.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Artery

Выберите на какой язык перевести:

Straightjacket (оригинал)Смирительная рубашка (перевод)
I am the maniac that lives inside your mindlessness Я маньяк, который живет внутри твоего безрассудства
You think you’re crazy but truthfully I’m the one that is Ты думаешь, что ты сумасшедший, но, честно говоря, я тот, кто
Some people can’t tell the difference Некоторые люди не могут отличить
They question themselves and their entire existence Они подвергают сомнению себя и все свое существование
I am on the brink, on the brink of insanity Я на грани, на грани безумия
Blurring the lines of fiction and reality Стирание границ вымысла и реальности
I am on the brink, on the brink of insanity Я на грани, на грани безумия
This is the beginning of my end Это начало моего конца
A single idea leads me straight to the edge Единственная идея ведет меня прямо к краю
My unhealthy obsession Моя нездоровая одержимость
Poisoned by the possession Отравленный владением
I’m trying Я пытаюсь
I’m trying to erase, I’m trying to forget Я пытаюсь стереть, я пытаюсь забыть
I need to forget Мне нужно забыть
I need to escape from this prison in my head Мне нужно сбежать из этой тюрьмы в моей голове
From this prison in my head Из этой тюрьмы в моей голове
I feel lost with nowhere to turn Я чувствую себя потерянным, мне некуда обратиться
What did I do to ever deserve Что я сделал, чтобы когда-либо заслужить
This never-ending nightmare Этот нескончаемый кошмар
This constant burden that I bear Это постоянное бремя, которое я несу
I am on the brink, on the brink of insanity Я на грани, на грани безумия
Blurring the lines of fiction and reality Стирание границ вымысла и реальности
I am on the brink, on the brink of insanity Я на грани, на грани безумия
I’m trying Я пытаюсь
I’m trying to erase, I’m trying to forget Я пытаюсь стереть, я пытаюсь забыть
I’m trying to forget я пытаюсь забыть
I need to escape from this prison in my head Мне нужно сбежать из этой тюрьмы в моей голове
From this prison in my head Из этой тюрьмы в моей голове
For as long as I live, for as long as I breathe Пока я живу, пока я дышу
I’ll always be my own worst enemy Я всегда буду своим злейшим врагом
For as long as I live, for as long as I breathe Пока я живу, пока я дышу
I’ll always be my own worst enemy Я всегда буду своим злейшим врагом
I’ll always be my own worst enemy Я всегда буду своим злейшим врагом
Pick it up! Поднимите его!
I’m trying Я пытаюсь
I’m trying to erase, I’m trying to forget Я пытаюсь стереть, я пытаюсь забыть
I’m trying to forget я пытаюсь забыть
I need to escape from this prison in my head Мне нужно сбежать из этой тюрьмы в моей голове
From this prison in my headИз этой тюрьмы в моей голове
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: