Перевод текста песни Jump Start My Heart - Şatellites, Sirens

Jump Start My Heart (оригинал)

Tonight I’m on the edge of leaving everything I’ve ever known
Tonight I’m letting go of who I’ve been in search for something more
No it’s not enough for me to just exist
Never needed anything like I need this
I’m racing, chasing after my design
Breathe it in, come alive
It’s new life beat beating on the inside
Like a pulse on the rise
It’s new life beat beating on the inside
Jump start my heart
Jump start my heart
Electricity is waking what was dead in me till now
Illuminating current bright white like the stars shine out
Never going back to being just alright
Love is moving faster than the speed of light
Changing, rearranging my design
Breathe it in, come alive
It’s new life beat beating on the inside
Like a pulse on the rise
It’s new life beat beating on the inside
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Pulling me further in this is where life begins
Where I’ve never seen, never been this is where life begins
Breathe it in, come alive
It’s new life beat beating on the inside
Like a pulse on the rise
It’s new life beat beating on the inside
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart
Jump start my heart

Подпрыгни Мое Сердце (перевод)

Сегодня вечером я на грани того, чтобы оставить все, что я когда-либо знал
Сегодня вечером я отпускаю того, кого я искал, в поисках чего-то большего
Нет, мне недостаточно просто существовать
Никогда не нуждался ни в чем, как мне нужно это
Я мчусь, гонюсь за своим дизайном
Вдохни, оживи
Это новый ритм жизни, бьющийся внутри
Как импульс на подъеме
Это новый ритм жизни, бьющийся внутри
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Электричество пробуждает то, что было мертво во мне до сих пор
Освещение тока ярко-белым, как звезды сияют
Никогда не возвращайся к тому, чтобы быть в порядке
Любовь движется быстрее скорости света
Изменение, перестановка моего дизайна
Вдохни, оживи
Это новый ритм жизни, бьющийся внутри
Как импульс на подъеме
Это новый ритм жизни, бьющийся внутри
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Потянув меня дальше, здесь начинается жизнь
Где я никогда не видел, никогда не был, здесь начинается жизнь
Вдохни, оживи
Это новый ритм жизни, бьющийся внутри
Как импульс на подъеме
Это новый ритм жизни, бьющийся внутри
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу
Дай старт моему сердцу