Перевод текста песни Skeletons - Sirens, Sailors

Skeletons - Sirens, Sailors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skeletons, исполнителя - Sirens. Песня из альбома Skeletons, в жанре Метал
Дата выпуска: 28.10.2013
Лейбл звукозаписи: Artery
Язык песни: Английский

Skeletons

(оригинал)
I see with the eyes in the back of my head
I always knew that this could never last
You dug this grave for yourself, so now you’re gonna lie in it
The thought of you makes me sick to my stomach
To trust you was a lesson learned
If I saw your body catch fire
I swear I’d just watch it burn baby, burn
I wanna watch you burn baby, burn
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you having nothing left
You dug this grave, now you will lay
Under every choice and decision you made
Nothing you say will ever change
The way I feel about you
That’s the price that you pay
The thought of you makes me sick to my stomach
To trust you was a lesson learned
If I saw your body catch fire
I swear I’d just watch you burn baby, burn
I wanna watch you burn baby, burn
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you have nothing left
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you have nothing left
You have nothing left!

Скелеты

(перевод)
Я вижу глазами на затылке
Я всегда знал, что это никогда не может продолжаться
Ты вырыл себе эту могилу, так что теперь ты будешь в ней лежать
От мысли о тебе меня тошнит в животе
Доверять тебе было извлеченным уроком
Если бы я увидел, как твое тело загорелось
Клянусь, я бы просто смотрел, как он горит, детка, горит
Я хочу смотреть, как ты горишь, детка, горишь
Посмотри на себя сейчас
Как мертвый
Праздник для стервятников, которые летают над головой
Кто ты теперь?
Ты беспорядок
Ты оттолкнул их, теперь у тебя ничего не осталось
Ты вырыл эту могилу, теперь ты будешь лежать
Под каждым выбором и решением, которое вы сделали
Ничто из того, что вы говорите, никогда не изменится
Как я к тебе отношусь
Это цена, которую вы платите
От мысли о тебе меня тошнит в животе
Доверять тебе было извлеченным уроком
Если бы я увидел, как твое тело загорелось
Клянусь, я бы просто смотрел, как ты горишь, детка, горишь
Я хочу смотреть, как ты горишь, детка, горишь
Посмотри на себя сейчас
Как мертвый
Праздник для стервятников, которые летают над головой
Кто ты теперь?
Ты беспорядок
Ты оттолкнул их, теперь у тебя ничего не осталось
Посмотри на себя сейчас
Как мертвый
Праздник для стервятников, которые летают над головой
Кто ты теперь?
Ты беспорядок
Ты оттолкнул их, теперь у тебя ничего не осталось
У тебя ничего не осталось!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jump Start My Heart ft. Sirens 2013
Mirror For My Medusa ft. Sailors 2012
Holy Are You God ft. Sirens 2013
I've Got A Masters Degree In Common Sense ft. Sailors 2012
Together We Bleed ft. Sailors 2015
Keep Running ft. Sirens 2013
No Light Without A Dark ft. Sailors 2012
We Are Yours ft. Sirens 2013
Falling Into Place ft. Sailors 2012
One Noise ft. Sirens 2013
Hate Me Blame Me ft. Sailors 2015
Two Faced ft. Sailors 2015
You Traded Heaven ft. Sirens 2013
Undefeated ft. Sailors 2015
Chorus of the Dead ft. Sailors 2015
Teach Me How To Love ft. Sirens 2013
Hopeless One ft. Sailors 2015
Never There ft. Sailors 2015
Breaking The Noise ft. Sirens 2010
All The Same ft. Sirens 2010

Тексты песен исполнителя: Sirens
Тексты песен исполнителя: Sailors