| Go for the Throat (оригинал) | Go for the Throat (перевод) |
|---|---|
| I’m going for the throat | Я иду за горло |
| I don’t care anymore | мне уже все равно |
| You can’t hide the truth from me | Вы не можете скрыть правду от меня |
| But you tried | Но ты пытался |
| Yeah, you tried so hard | Да, ты так старался |
| And you failed so miserably | И ты так с треском провалился |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| I wish that I could say | Я хочу, чтобы я мог сказать |
| Say the same for you | Скажи то же самое для тебя |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| Everything to gain, nothing left to lose | Все, чтобы получить, нечего терять |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| I don’t need explanations | Мне не нужны объяснения |
| Save your excuses for somebody who really cares | Сохраните свои оправдания для кого-то, кто действительно заботится |
| You have proven yourself to be useless | Вы доказали свою бесполезность |
| What’s done is done | Что сделано, то сделано |
| What’s fair is fair | Что справедливо, то справедливо |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| I wish that I could say | Я хочу, чтобы я мог сказать |
| Say the same for you | Скажи то же самое для тебя |
| This is for what you did to me | Это за то, что ты сделал со мной |
| This is for what you did | Это за то, что вы сделали |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| Everything to gain, nothing left to lose | Все, чтобы получить, нечего терять |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| This is for what you did to me | Это за то, что ты сделал со мной |
| This is for what you did | Это за то, что вы сделали |
| You have gone too far this time | На этот раз вы зашли слишком далеко |
| So long and good riddance | Так долго и скатертью дорога |
| This is for what you did to me | Это за то, что ты сделал со мной |
| This is for what you did | Это за то, что вы сделали |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| Everything to gain, nothing left to lose | Все, чтобы получить, нечего терять |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| I have nothing left to lose | Мне нечего терять |
| I wish that I could say the same for you | Я хочу, чтобы я мог сказать то же самое для вас |
| I’m going for the throat | Я иду за горло |
| I don’t care anymore | мне уже все равно |
| You can’t hide the truth from me | Вы не можете скрыть правду от меня |
Перевод текста песни Go for the Throat - Sirens, Sailors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go for the Throat , исполнителя -Sirens
Песня из альбома: Skeletons
В жанре:Метал
Дата выпуска:28.10.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Artery
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |