| Chasing down the devil, devil
| В погоне за дьяволом, дьяволом
|
| Chasing down the gods
| В погоне за богами
|
| And I hope you find
| И я надеюсь, что вы найдете
|
| I hope you find your dream
| Я надеюсь, ты найдешь свою мечту
|
| Twice in a lifetime, mouth made of metal & gold
| Дважды в жизни рот из металла и золота
|
| Ice in the light shine bright 'til the bezel implodes
| Лед на свету сияет ярко, пока рамка не взорвется
|
| Blow the roof off the coupe pull the curve back returned that saying
| Сдуйте крышу с купе, потяните кривую назад, вернув эту поговорку
|
| Blood in my veins still red as a rose
| Кровь в моих венах все еще красная, как роза
|
| Spent it all on a carpet
| Провел все это на ковре
|
| Slipping on my blue suede shoes
| Поскользнувшись на моих синих замшевых туфлях
|
| On a path, but a Jesus piece on my carcass
| На пути, но кусок Иисуса на моей туше
|
| Let a couple karats cast, on the car to carry my coffin
| Пусть пара карат бросит на машину, чтобы нести мой гроб
|
| To the mausoleum, trapped out the crib like Macaulay Culkin
| В мавзолей, застрявший в кроватке, как Маколей Калкин
|
| Gold on the ceiling
| Золото на потолке
|
| They want to get my
| Они хотят получить мой
|
| Mother Mary would you move a rock to make it back
| Мать Мария, не могли бы вы сдвинуть камень, чтобы вернуться
|
| Or bag a brick to build a bridge that’s big enough to never get back home
| Или возьмите кирпич, чтобы построить мост, достаточно большой, чтобы никогда не вернуться домой.
|
| Now you’re gone
| Теперь ты ушел
|
| Now you’re gone
| Теперь ты ушел
|
| Now you’re gone
| Теперь ты ушел
|
| Whole world tryna put gold down from the throne
| Весь мир пытается сбросить золото с трона
|
| But we just trying to get paid when you turn the radio on
| Но мы просто пытаемся получать деньги, когда вы включаете радио.
|
| And what did you say back to me?
| И что ты ответил мне?
|
| Dreaming, old maybach cruising
| Мечтая, старый майбах путешествует
|
| Maybe talking crazy, but I want it
| Может быть, сумасшедший, но я хочу этого
|
| A hundred thousand ways to choose it
| Сто тысяч способов выбрать его
|
| Who the hell is out and who’s in?
| Кто, черт возьми, снаружи, а кто внутри?
|
| Trouble, maybe I’m too subtle
| Проблема, может быть, я слишком тонкий
|
| Mouth is made of metal, metal, metal
| Рот сделан из металла, металла, металла
|
| Pocket full of yellow, yellow
| Карман полный желтого, желтого
|
| Pocket full of gold
| Карман, полный золота
|
| And I hope you find
| И я надеюсь, что вы найдете
|
| I hope you find your dream
| Я надеюсь, ты найдешь свою мечту
|
| And darling never settle, settle, settle
| И, дорогая, никогда не соглашайся, не успокаивайся, не успокаивайся.
|
| Chasing down the devil, devil
| В погоне за дьяволом, дьяволом
|
| Chasing down the gods
| В погоне за богами
|
| And I hope you find
| И я надеюсь, что вы найдете
|
| I hope you find your dream
| Я надеюсь, ты найдешь свою мечту
|
| It could never be real as magic
| Это никогда не могло быть реальным, как магия
|
| My daddy used to have that candy caddy
| У моего папы была такая коробка с конфетами
|
| I used to like the one with tinted windows
| Раньше мне нравился вариант с тонированными окнами
|
| With the inches on the wheels, the gear shift all by it’s automatic
| С дюймами на колесах, переключение передач происходит автоматически
|
| Beating up myself with all them hits I could’ve been wrote
| Избивая себя всеми этими хитами, я мог бы быть написан
|
| Run that race relaying, ran into a couple friends
| Запусти ретрансляцию гонки, наткнулся на пару друзей
|
| Roller coaster, they’ll drop you prolly when you least expect it
| Американские горки, они бросят вас, когда вы меньше всего этого ожидаете
|
| Saddest falling, lonely landing softly on a plateau
| Самое грустное падение, одинокая мягкая посадка на плато
|
| Poor me, poor me; | Бедный я, бедный я; |
| I should pour me up some Chateau
| Я должен налить себе Шато
|
| Tell Geoffrey to bless me this a toast and I’m burning a couple bread loaves
| Скажи Джеффри, чтобы благословил меня на этот тост, и я сожгу пару буханок хлеба
|
| I just got back, pass me a pack of them rillos
| Я только что вернулся, передайте мне пачку рилло
|
| Sent them candles like the wax and we can burn up a meadow
| Послал им свечи, как воск, и мы можем сжечь луг
|
| If nothing was the same then you will never make no difference
| Если ничто не было таким же, тогда вы никогда не будете иметь никакого значения
|
| The diamonds from the rough will rough you for your diamond necklace
| Необработанные бриллианты сделают вас грубым для вашего бриллиантового ожерелья
|
| Watch them corners boy you trippin', thinking backwards you could stumble
| Наблюдайте за ними, мальчик, которого вы спотыкаете, думая о том, что вы можете споткнуться
|
| Get back up or fade to black I promise finish first position
| Вернитесь или исчезните в черном цвете, я обещаю занять первое место
|
| It’s the push and the pull
| Это толчок и тяга
|
| It’s the rise and the fall
| Это взлет и падение
|
| I don’t owe you a single thing
| Я ничего тебе не должен
|
| I don’t owe you anything
| я тебе ничего не должен
|
| It’s the push and the pull
| Это толчок и тяга
|
| It’s the big and the small
| Это большой и маленький
|
| I don’t owe you a single thing
| Я ничего тебе не должен
|
| I don’t owe you anything (x2) | Я тебе ничего не должен (x2) |