Перевод текста песни Infidelity - Simply Red

Infidelity (оригинал)

When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
Your call has been registered
It’ll be returned when I get back home
I’ve been out loving all night long
I can’t help it, that love it makes me strong
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
Ask me all the questions you need
I don’t tell lies, my conscience don’t bleed
You’ll get all the time I can give
As long as you respect my freedom to live
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
And I
(Just can’t be, just can’t be, just can’t be)
A kick in the ribs for the arrival late at night
So late in the evening you could see the morning light
When you’re sat up alone and you wonder where I’ve been
You can pick up my belongings and tell me where I can take them
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
When a man just can’t be trusted
And again he’s gone and lost it
I just can’t be trusted, now
(Just can’t be, just can’t be, just can’t be)
Infidelity, infidelity, infidelity

Неверность (перевод)

Когда мужчине просто нельзя доверять
И снова он ушел и потерял его
Ваш звонок зарегистрирован
Он будет возвращен, когда я вернусь домой
Я всю ночь любил
Я ничего не могу поделать, эта любовь делает меня сильным
Когда мужчине просто нельзя доверять
И снова он ушел и потерял его
Задайте мне все вопросы, которые вам нужны
Я не лгу, моя совесть не кровоточит
Вы получите все время, которое я могу дать
Пока вы уважаете мою свободу жить
Когда мужчине просто нельзя доверять
И снова он ушел и потерял его
И я
(Просто не может быть, просто не может быть, просто не может быть)
Пинок под ребро за прибытие поздно ночью
Так поздно вечером вы могли видеть утренний свет
Когда ты сидишь один и думаешь, где я был
Вы можете забрать мои вещи и сказать, куда я могу их отнести
Когда мужчине просто нельзя доверять
И снова он ушел и потерял его
Когда мужчине просто нельзя доверять
И снова он ушел и потерял его
Мне просто нельзя доверять, сейчас
(Просто не может быть, просто не может быть, просто не может быть)
Неверность, неверность, неверность