Перевод текста песни I Won't Feel Bad - Simply Red

I Won't Feel Bad (оригинал)

Well, well, well oh now
Have mercy
If I said you were evil
You’d knock me off my feet
If I said you’re a good girl
You’d bore me off my seat
You’ll never see me walking
Down a guilty middle class street
I’m frequently appalled
By them pretending to be poor men
Poor men, poor men
I’d give you all I can now
I don’t have enough arms for you
Ask the people with the real cash
Institutions who are taking yours and mine
I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
Yeah I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
Well I don’t feel guilty now
I won’t feel bad
It’s written in the books
In the literature that I’ve read
Temporary blindness
Breezing through the fog again
You’ll never see me walking
Down a guilty middle class street
Yes I’m frequently appalled oh yes I am
By them pretending to be poor men
Poor men, poor men
I’d give you all I can might you know
I don’t have enough arms for you did
Ask the people with the real cash
Institutions who are taking yours and mine
I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
Yeah I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
Well I don’t feel guilty now
I won’t feel bad
I never get enough of it, I never get enough
I wanna tell you now, I won’t give up hey fix
Come on man oh now
Let her move on, let her move to life now
I won’t feel bad
Yeah I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
Yeah I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
I won’t feel guilty now
I won’t feel bad
I hoo
Bad, bad, bad
Bad, bad, bad
Bad, bad, bad

Я Не Буду Чувствовать Себя Плохо (перевод)

Ну, ну, ну, теперь
Сжалься
Если бы я сказал, что ты злой
Ты бы сбил меня с ног
Если бы я сказал, что ты хорошая девочка
Вы утомили меня от моего места
Ты никогда не увидишь, как я иду
Вниз по виновной улице среднего класса
Я часто ужасаюсь
Они притворяются бедняками
Бедняки, бедняки
Я бы дал вам все, что я могу сейчас
У меня недостаточно рук для тебя
Спросите людей с реальными деньгами
Учреждения, которые берут ваше и мое
Теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Да, теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Ну, теперь я не чувствую себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Это написано в книгах
В литературе, которую я читал
Временная слепота
Вновь пробираясь сквозь туман
Ты никогда не увидишь, как я иду
Вниз по виновной улице среднего класса
Да, я часто ужасаюсь, о да, я
Они притворяются бедняками
Бедняки, бедняки
Я бы дал вам все, что могу, если бы вы знали
У меня недостаточно рук для тебя сделал
Спросите людей с реальными деньгами
Учреждения, которые берут ваше и мое
Теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Да, теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Ну, теперь я не чувствую себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Я никогда не получаю достаточно этого, я никогда не получаю достаточно
Я хочу сказать тебе сейчас, я не сдамся, эй, исправь
Давай, чувак, сейчас
Позвольте ей двигаться дальше, позвольте ей двигаться к жизни сейчас
я не буду чувствовать себя плохо
Да, теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Да, теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
Теперь я не буду чувствовать себя виноватым
я не буду чувствовать себя плохо
я ху
Плохо, плохо, плохо
Плохо, плохо, плохо
Плохо, плохо, плохо