Перевод текста песни K.I.S.S.I.N.G. - Siedah Garrett

K.I.S.S.I.N.G. (оригинал)

Oh la la
Oh, baby, baby
Don’t you know I live for your touch
Oh, baby, baby
Only you can give me what I want (just what I want)
Yes
Oh, baby, baby
Why don’t we just test the waters
Oh, baby, baby
Put your lips next to mine then we’ll take a step above
Begins with love
That’s where it’s going
I want you, you want me
This kind of thing can lead
To the birds and the bees
High in the breeze
Boys and girls
Names on trees
All starts with the K I S S, K I S S I N G
Oh, why don’t we get together
Don’t you know all we ever need
One thing leads straight to another
First things first, second we’ll see
I like it, you know
K I S S I N G
Oh, baby, baby
Why don’t we just test the waters
Oh, baby, baby
Put your lips next to mine then we’ll take a step above
And we’ll work it overtime

К. И. С. С. И. Н. Г. (перевод)

О-ля-ля
О, детка, детка
Разве ты не знаешь, что я живу ради твоего прикосновения
О, детка, детка
Только ты можешь дать мне то, что я хочу (именно то, что я хочу)
Да
О, детка, детка
Почему бы нам просто не проверить воду
О, детка, детка
Положи свои губы рядом с моими, тогда мы сделаем шаг выше
Начинается с любви
Вот куда это идет
Я хочу тебя, ты хочешь меня
Такие вещи могут привести
Птицам и пчелам
Высоко на ветру
Мальчики и девочки
Имена на деревьях
Все начинается с K I S S, K I S S I N G
О, почему бы нам не собраться вместе
Разве ты не знаешь все, что нам когда-либо понадобится
Одно ведет прямо к другому
Во-первых, во-вторых, мы увидим
Мне это нравится, ты знаешь
К И С С И Н Г
О, детка, детка
Почему бы нам просто не проверить воду
О, детка, детка
Положи свои губы рядом с моими, тогда мы сделаем шаг выше
И мы будем работать сверхурочно