| We got that rhythm pumpin' up
| У нас есть этот ритм, накачиваемый
|
| A beat without a drummer
| Бит без барабанщика
|
| Tell me ain’t we touch
| Скажи мне, мы не касаемся
|
| We got, great big bottom for gettin' down
| У нас есть большое дно, чтобы спуститься
|
| Got the only low bass baby
| Получил единственный низкий бас ребенка
|
| When there ain’t no bass around
| Когда вокруг нет баса
|
| Oh, we can jam in the human bein' band
| О, мы можем играть в группе людей
|
| (human bein' band)
| (человеческая группа)
|
| Come, let’s go everybody to the acapella party
| Приходите, пойдем все на вечеринку акапелла
|
| Be there — that’s where
| Будьте там — вот где
|
| We be doin' it (doin' it, doin' it up)
| Мы делаем это (делаем это, делаем это)
|
| Ah doin' it (doin' it, doin' it-doin' it, doin' it up)
| Ах, делай это (делай это, делай это, делай это, делай это)
|
| Be slammin' we be jammin' on the one
| Будь хлопать, мы будем глушить на одном
|
| (doin' it, doin' it)
| (делаю это, делаю это)
|
| We be doin' it (doin' it, doin' it up)
| Мы делаем это (делаем это, делаем это)
|
| Yeah doin' it (doin' it, doin' it up)
| Да, делай это (делай это, делай это)
|
| Be groovin' usin' what we got and why not,
| Будьте в восторге, используя то, что у нас есть, и почему бы и нет,
|
| cuz it’s hot
| потому что жарко
|
| pump it up, pump it up
| накачать, накачать
|
| pump it up homeboy just like that
| накачайте его, домашний мальчик, просто так
|
| A funky feelin' - Check it out
| Причудливое чувство - зацените
|
| A when we get together
| Когда мы собираемся вместе
|
| Ya know we rock the house
| Я знаю, что мы качаем дом
|
| I’ll tell ya right quick
| Я скажу тебе прямо сейчас
|
| I wanna get, a little bit
| Я хочу немного
|
| And keep it for awhile
| И сохранить его на некоторое время
|
| So everybody can check this sucka out
| Так что каждый может проверить этот отстой
|
| Now, we get down so much fun to be around
| Теперь мы так весело спускаемся
|
| (we gets- don’t cha know it- Fun (fun to be around)
| (мы получаем - не знаю - весело (весело быть рядом)
|
| So let’s go ev’rybody to the a capella party
| Итак, пойдемте все на вечеринку а капелла
|
| It’s all right — cause we like
| Все в порядке, потому что нам нравится
|
| Be doin' it (doin' it, doin' it up)
| Делай это (делай это, делай это)
|
| Ah doin' it (doin' it, doin' it-doin' it, doin' it up)
| Ах, делай это (делай это, делай это, делай это, делай это)
|
| Be slammin' we be jammin' on the one
| Будь хлопать, мы будем глушить на одном
|
| (doin' it, doin' it)
| (делаю это, делаю это)
|
| We be doin' it (doin' it, doin' it up)
| Мы делаем это (делаем это, делаем это)
|
| Yeah doin' it (doin' it, doin' it up)
| Да, делай это (делай это, делай это)
|
| Be groovin' usin' what we got and why not,
| Будьте в восторге, используя то, что у нас есть, и почему бы и нет,
|
| cuz she’s hot
| потому что она горячая
|
| Scat solos: Ella Fitzgerald
| Копро соло: Элла Фитцджеральд
|
| Sarah Vaughan
| Сара Воан
|
| Bass: Bob Mcferrin
| Бас-гитара: Боб Макферрин
|
| Horn Lick: Al Jarreau
| Хорн Лик: Эл Джарро
|
| Sustained Harmony: Take 6
| Устойчивая гармония: дубль 6
|
| Oh, we can jam in the human bein' band
| О, мы можем играть в группе людей
|
| (human human bein' band)
| (человеческая группа)
|
| So let’s go everybody, to the acapella party
| Итак, пойдемте все на вечеринку акапелла
|
| Be there — that’s where
| Будьте там — вот где
|
| We be doin' it (doin' it, doin' it up)
| Мы делаем это (делаем это, делаем это)
|
| Ah doin' it (doin' it, doin' it up) … | Ах, делай это (делай это, делай это)… |