Перевод текста песни Father of all Lies - Siebenbürgen

Father of all Lies (оригинал)

Welcome to my world below
I grant thee pleasures unknown
Bestow thy sins, forfeit thy soul
Praise me as thou fall…
Cast thy self before me
Pray on bended knee
Be my shadow, serve my ways
As given unto thee…
Seven sins
Seven ways to heed…
…Seven sins
Seven ways to heed my destiny…
«Behold my visions, remember my past
I am the lord of the flies
In feeble rapture, weak adore
Twelve bastards and a whore
So choose your path, left or right
I am the father of all lies»
As above, so below
Another kingdom, another grace
I bid thee welcome, to the inverted
United in flames
Don’t fear the reaper, thy only foe
And thy key to me…
In death thou will find
The powers of darkness entwined…
«Behold my visions, remember my past
I am the lord of the flies
In feeble rapture, weak adore
Twelve bastards and a whore
So choose your path, left or right
I am the father of all lies»
Welcome to my world below
I grant thee sights unseen
Bestow thy sins, forfeit thy soul
Praise me in thy fall…
Cast thy self before me
Pray on bended knee
Be my shadow, serve my ways
As given unto thee…
Seven sins
Seven ways to heed…
…Seven sins
Seven ways to heed my destiny…
«Behold my visions, remember my past
I am the lord of the flies
In feeble rapture, weak adore
Twelve bastards and a whore
So choose your path, left or right
I am the father of all lies»

Отец всей лжи (перевод)

Добро пожаловать в мой мир ниже
Я дарую тебе неизвестные удовольствия
Отдай свои грехи, лиши свою душу
Славь меня, когда ты падаешь…
Бросьте себя передо мной
Молитесь на преклоненном колене
Будь моей тенью, служи моим путям
Как дано тебе…
Семь грехов
Семь способов прислушаться…
…Семь грехов
Семь способов прислушаться к своей судьбе…
«Взгляни на мои видения, вспомни мое прошлое
Я повелитель мух
В слабом восторге, слабом обожании
Двенадцать ублюдков и шлюха
Так что выбирайте свой путь, влево или вправо
Я отец всей лжи»
Как вверху, так внизу
Другое королевство, другая благодать
Я приветствую тебя в перевернутом
Объединенные в огне
Не бойся жнеца, твоего единственного врага
И твой ключ ко мне…
В смерти ты найдешь
Силы тьмы переплелись…
«Взгляни на мои видения, вспомни мое прошлое
Я повелитель мух
В слабом восторге, слабом обожании
Двенадцать ублюдков и шлюха
Так что выбирайте свой путь, влево или вправо
Я отец всей лжи»
Добро пожаловать в мой мир ниже
Я дарую тебе невидимые взгляды
Отдай свои грехи, лиши свою душу
Славь меня в падении твоем…
Бросьте себя передо мной
Молитесь на преклоненном колене
Будь моей тенью, служи моим путям
Как дано тебе…
Семь грехов
Семь способов прислушаться…
…Семь грехов
Семь способов прислушаться к своей судьбе…
«Взгляни на мои видения, вспомни мое прошлое
Я повелитель мух
В слабом восторге, слабом обожании
Двенадцать ублюдков и шлюха
Так что выбирайте свой путь, влево или вправо
Я отец всей лжи»