Перевод текста песни Das ist Hip Hop - Sido, B-Tight, Kitty Kat

Das ist Hip Hop (оригинал)

Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Wir ziehens durch wie ein Kickloch
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Ja sowas gibs noch!
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Das ist wie Revolution
Wie Rebellion
Es gibt Kraft durchzuhalten
Als wäre es 'ne Religion
Das ist wie Steine werfen
Damit sollte keiner scherzen
Das Gefühl ist mehr wehrt als deine Scheine wert sind
Wenn ich nicht weiter weiß geh ich zurück zum Anfang
Zurück zu den Wurzeln
Weg von dem Andrang
Es ist schwer zwei Welten zu verein
Doch Brotlose Kunst (nein)
Geld muss schon sein
Es geht um Stolz um Ehre um eine Kultur
Es geht darum den Geist rauszulassen wie um Null Uhr
Es geht um Wissen um Flow und Talent
Darum, dass man Gleichgesinnte sieht und erkennt
Das ist nicht Gangster
Das ist Straßentum
Etwas für die Straße tun
Etwas für die Sprache tun
Das ist Integration
Das ist die Rettung
Wir krempeln das Land einmal komplett um
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Wir ziehens durch wie ein Kickloch
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Ja sowas gibs noch!
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Das ist wie die Jungend redet
Das ist mit dem Kopf durch die Wand, als wenn ein Jude betet
Wir sind die mit den riesen shirts und den großen Hosen
Die mit den großen Hoden ganz nach oben ohne Proben
Wir sind nicht gern gesehen
Aber ernst zunehmen
Wir sind nicht nur Qutenrüppel aus dem Fernsehen (nein)
Frau Griefahn sagt wir hätten Sex mit Urin Blasen (hä)
Doch das ist einfach nur die Sprache auf Berlins Straßen
Das Hip Hop
Warum könnt ihr nicht damit leben?
Hip Hop ist nun mal die Stimme für ne`arme Gegend
Da wo die Armen leben
Hörst du wie die Armen reden?
So sind die Armen eben
Das ist das wahre Leben
Ich Kenn mich aus mit Rap
Ich steck schon tief drin
Doreen muss mich teilen
Denn auch Hip Hop ist auch mein Liebling
Hip Hop ist ein Aggro Berlin Ding
Wir sind Hip Hop`s letzte Chance wie beim Skispringen
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Wir ziehens durch wie ein Kickloch
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Ja sowas gibs noch!
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Das ist Hip Hop
Baggy Jeans und Zopf
Kapuze übern Kopf
Maggie schuhe down
Lidstrich und Zopf
Ich scheiß auf Polo Hemden
Ich will nicht mit 'nem Homo enden
Ich lebe Hip Hop
Ich habe Biggie in der Wohnung hängen
Sie fragen mich warum muss ich immer so komisch reden?
Meine erste Große Liebe
Ich könnt nicht ohne Leben
Mach uns verantwortlich wenn Kiddies mit paar Dosen sprayen
Aber bitte nicht wenn deine Kinder Drogen nehmen
Das ist ein Lifestyle
Das ist mein Lifestyle
Ich bin so Groß geworden
Mich seit ihr nicht mehr losgeworden
Ich liebe wie ich bin
Ich liebe wie wir sind
Nur weil man Rap hört heißt's noch lange nicht man kann Koks besorgen
Ich bleibe so bis Morgen
Spar dir die großen Worte
Das ist Kultisch
Und ich gehöre nun mal zu dieser Sorte
Das hier ist Hip Hop
Hier kann jeder seine Meinung sagen
Wir gehen nur sicher das wir nie mehr Langeweile haben
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
Wir ziehens durch wie ein Kickloch
Das ist Hip Hop!
Hört ihr das?
ist Hip Hop
(ist Hip Hop)
(ist Hip Hop)
(ist Hip Hop)

Это хип-хоп (перевод)

Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Мы тянем его, как отверстие для углеводов
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
это хип-хоп
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Да, есть еще что-то подобное!
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
это хип-хоп
Это как революция
Как восстание
Есть силы выстоять
Как будто это религия
Это как бросать камни
Никто не должен шутить об этом
Чувство стоит больше, чем ваши счета стоят
Если я не знаю, что делать, я возвращаюсь к началу
Назад к корням
Вдали от толпы
Трудно объединить два мира
Но невыгодное искусство (нет)
деньги должны быть
Речь идет о гордости, чести, культуре
Речь идет о том, чтобы выпустить дух, как ноль часов
Речь идет о знаниях о потоке и таланте
Потому что видишь и узнаешь единомышленников
это не гангстеры
Это уличная жизнь
Сделайте что-нибудь для улиц
сделать что-нибудь для языка
это интеграция
Это спасение
Мы собираемся полностью перевернуть страну с ног на голову
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Мы тянем его, как отверстие для углеводов
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
это хип-хоп
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Да, есть еще что-то подобное!
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
это хип-хоп
это хип-хоп
Так говорит молодежь
Это как биться головой о стену, как молящийся еврей
Мы те, у кого большие рубашки и большие брюки
Те, у кого большие яйца, без репетиций
нам не рады
Но отнеситесь к этому серьезно
Мы не просто странные хулиганы из телевизора (нет)
Мисс Грифан говорит, что мы занимаемся сексом с пузырями мочи (ха)
Но это всего лишь язык на улицах Берлина
хип-хоп
Почему ты не можешь жить с этим?
Хип-хоп - это голос бедного района
Где живут бедняки
Ты слышишь бедный разговор?
Вот как бедные
Это настоящая жизнь
Я разбираюсь в рэпе
я уже в глубоком
Дорин должна поделиться со мной
Потому что хип-хоп тоже мой любимый
Хип-хоп — это Aggro Berlin.
Мы последний шанс хип-хопа, как прыжки с трамплина
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Мы тянем его, как отверстие для углеводов
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
это хип-хоп
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Да, есть еще что-то подобное!
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
это хип-хоп
Мешковатые джинсы и коса
капюшон на голову
Мэгги обувь вниз
подводка для глаз и коса
Мне плевать на рубашки поло
Я не хочу закончить с гомо
я живу хип-хопом
У меня Бигги слоняется по квартире
Они спрашивают меня, почему я всегда должен говорить так смешно?
Моя первая большая любовь
я не могу жить без него
Привлеките нас к ответственности, когда детишки распыляют несколько банок
Но, пожалуйста, не надо, если ваши дети принимают наркотики.
это образ жизни
это мой образ жизни
Я вырос таким большим
Ты не избавился от меня с тех пор
я люблю, как я
мне нравится, как мы
То, что ты слышишь рэп, не означает, что ты можешь получить кокаин.
Я останусь так до завтра
Спаси себя от громких слов
это культ
И я один из таких
это хип-хоп
Здесь каждый может высказать свое мнение
Мы просто следим за тем, чтобы нам больше никогда не было скучно
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
Мы тянем его, как отверстие для углеводов
Это хип-хоп!
ты слышал это
хип-хоп
(это хип-хоп)
(это хип-хоп)
(это хип-хоп)