Перевод текста песни Spiel mit mir - Kitty Kat

Spiel mit mir (оригинал)

Du!
Nur du und ich!
Komm her, komm her, komm näher
Komm näher!
Komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit
mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel
mit mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit mir
Gib mir was von deiner Kälte, mir ist so heiß ich will zittern.
Kannst du
machen, dass ich bibber, kannst du’s machen?
Bitte mach’s!
Du machst mich
schwach, du bist so taff', ich denk' daran was du heute noch mit mir machst,
und wenn du’s schaffst, dann mach’s noch mal (mach's noch mal),
bring mich zum zittern, bibbern, zittern, bibbern
Das Eis schmilzt, mein Puls steigt, langsamer, ich brauch Zeit.
Für heute Nacht
gehörst du mir, komm endlich her, ich will mit dir spielen
Komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit
mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel
mit mir, komm her und spiel mit mir, komm her und spiel mit mir

Играй со мной (перевод)

Ты!
Только ты и я!
Иди сюда, иди сюда, подойди поближе
Подойти ближе!
Иди сюда и поиграй со мной, иди сюда и поиграй со мной, иди сюда и поиграй со мной
меня, иди и поиграй со мной, иди и поиграй со мной, иди и поиграй со мной
со мной, иди и поиграй со мной, иди и поиграй со мной
Дай мне немного своего холода, мне так жарко, что я хочу дрожать.
Ты можешь
заставьте меня дрожать, вы можете это сделать?
Пожалуйста, сделайте это!
Ты делаешь меня
слабый, ты такой крутой, я думаю о том, что ты делаешь со мной сегодня,
И если ты можешь это сделать, сделай это снова (сделай это снова)
Заставь меня дрожать, дрожать, дрожать, дрожать
Лед тает, пульс учащается, медленнее, мне нужно время.
На сегодня
Ты моя, иди сюда, я хочу с тобой поиграть
Иди сюда и поиграй со мной, иди сюда и поиграй со мной, иди сюда и поиграй со мной
меня, иди и поиграй со мной, иди и поиграй со мной, иди и поиграй со мной
со мной, иди и поиграй со мной, иди и поиграй со мной