Перевод текста песни Alles schwarz - Sido, B-Tight

Alles schwarz (оригинал)

Ich habe viel geseh’n, vieles werd' ich nie versteh’n
A&Rs haten mich, aber klauen mir die Ideen (hä?)
Ich will euch nie wieder seh’n, ich bin kein Geschäftsmann
Ich bin nur ein Junge ausm Viertel, der auch rappen kann (yeah)
Ja, ich weiß, ich ecke an, einfach weil ich echt bin
Ist ätzend für eure betrügerischen Geschäfte (tze)
Sobald ihr mir die Hand schüttelt, kriege ich die Krätze (huäh)
Jeden von euren Rappern kann ich einfach ersetzen (yeah)
Am besten gleich Sack zu und verbrenn’n
Sie hab’n weder bisschen Flow noch 'ne Spur von Talent (hah)
Sie knien nieder, denn sie wissen, ich bin gnadenlos
Kragen hoch, ab durch die Mitte und sie blasen los (haha)
Jeder will der Erste sein, sie spür'n die Realness
Jeder will ein Stück, obwohl ein bisschen schon zu viel ist
Für ihr Ego, ihr Image, für ihre Karriere
Ich bin für sie eine unüberwindbare Barriere
Ich trage schwarz, ich tauche ab
In den Untergrund, ich hab' die bunten Haufen satt
Alles schwarz, alles schwarz
So wie deine Aussicht in 'nem Sarg
A.i.d.S schnappt zu und das war’s
Ich trage schwarz, ich tauche ab
In den Untergrund, ich hab' die bunten Haufen satt
Alles schwarz, alles schwarz
So wie deine Aussicht in 'nem Sarg
A.i.d.S schnappt zu und das war’s
Sag, was du willst, uns beleidigt nix
Sido und B-Tight, wir geben keine Ficks
Wir machen leider immer weiter, bis du pleite bist
Wir hab’n alle überlebt, von Nokia bis iPhone X
Eine Geschichte, die mit keiner zu vergleichen ist
Sie woll’n auf dieses Level, doch sie erreichen’s nicht
Eigentlich sagt man, Marmor, Stein und Eisen bricht
Okay, doch wir reden hier von Gold und Platin
Ich hab' allen Grund zu feinern, trotzdem trag' ich schwarz
Rabenschwarz, weil ich grade keine Farben mag
Vorbei die Zeit, in der sich jeder in den Armen lag
Heut hol' ich sie wieder aus dem Schrank und ich lade nach
Alles, was ich vorhab', wird mir nachgesagt
Ich bin einer, der noch da ist, kommt es hart auf hart
Und ihr seid alle Opfer, wenn ich das mal sagen darf
Ihr habt nix drauf außer Zahnbelag
Ich trage schwarz, ich tauche ab
In den Untergrund, ich hab' die bunten Haufen satt
Alles schwarz, alles schwarz
So wie deine Aussicht in 'nem Sarg
A.i.d.S schnappt zu und das war’s
Ich trage schwarz, ich tauche ab
In den Untergrund, ich hab' die bunten Haufen satt
Alles schwarz, alles schwarz
So wie deine Aussicht in 'nem Sarg
A.i.d.S schnappt zu und das war’s
Ja, okay, du bist hart, übersät mit ein paar
Riesen Löchern, Digga, keiner überlebt diese Parts
Deine Freundin feiert uns, sie bewegt ihren Arsch
Sie hat Bock auf 'ne Latte, also geb' ich ihr was (haha)
Deine Clique macht auf Kumpel, sie hat Schiss (sie hat Schiss)
Wir sind Männer, ihr seid nur 'ne handvoll Kids (nur Kids)
Trag' das Herz auf der Zunge, hab' 'ne verrauchte Lunge
Sie ist schwarz, rabenschwarz wie dein Tag, gute Nacht (hah)
Alles schwarz, alles schwarz
Alles schwarz, alles schwarz
Alles schwarz, alles schwarz
Alles schwarz, alles schwarz
Ich trage schwarz, ich tauche ab
In den Untergrund, ich hab' die bunten Haufen satt
Alles schwarz, alles schwarz
So wie deine Aussicht in 'nem Sarg
A.i.d.S schnappt zu und das war’s
Ich trage schwarz, ich tauche ab
In den Untergrund, ich hab' die bunten Haufen satt
Alles schwarz, alles schwarz
So wie deine Aussicht in 'nem Sarg
A.i.d.S schnappt zu und das war’s

Все черное (перевод)

Я много видел, многого никогда не пойму
A&R ненавидели меня, но воровали мои идеи (да?)
Я больше никогда не хочу тебя видеть, я не бизнесмен
Я просто соседский мальчик, который тоже умеет читать рэп (да)
Да, я знаю, что обижаю только потому, что я настоящий
Разъедает ваш мошеннический бизнес (tze)
Как только ты пожмешь мне руку, у меня начнется чесотка (ха)
Я легко могу заменить любого из твоих рэперов (да)
Лучше закрыть мешок и сжечь его
У тебя нет ни капельки потока, ни следа таланта (ха)
Они преклоняют колени, потому что знают, что я беспощаден
Воротник вверх, вниз посередине, и они начинают дуть (ха-ха)
Все хотят быть первыми, они чувствуют реальность
Каждый хочет кусочек, хотя немного слишком много
Для ее эго, ее имиджа, ее карьеры
Я для них непреодолимая преграда
Я ношу черное, я ныряю
В подполье мне надоели разноцветные кучи
Все черное, все черное
Так же, как ваша перспектива в гробу
Щелчки A.i.d.S и все
Я ношу черное, я ныряю
В подполье мне надоели разноцветные кучи
Все черное, все черное
Так же, как ваша перспектива в гробу
Щелчки A.i.d.S и все
Говори что хочешь, нас ничто не обижает
Сидо и Би-Тайт, нам похуй
К сожалению, мы продолжаем работать, пока вы не разоритесь.
Мы все выжили, от Nokia до iPhone X
История, не похожая ни на одну другую
Они хотят достичь этого уровня, но не достигают его.
На самом деле говорят, что мрамор, камень и железо ломаются.
Хорошо, но мы говорим о золоте и платине.
У меня есть все основания наряжаться, но я все еще ношу черное
Вороново-черный, потому что мне сейчас не нравятся цвета
Прошли те времена, когда все обнимали друг друга
Сегодня опять достану их из шкафа и перезалью
Все, что я планирую сделать, сказано обо мне
Я тот, кто все еще рядом, когда дело доходит до этого.
И вы все жертвы, если можно так сказать
На тебе нет ничего, кроме налета
Я ношу черное, я ныряю
В подполье мне надоели разноцветные кучи
Все черное, все черное
Так же, как ваша перспектива в гробу
Щелчки A.i.d.S и все
Я ношу черное, я ныряю
В подполье мне надоели разноцветные кучи
Все черное, все черное
Так же, как ваша перспектива в гробу
Щелчки A.i.d.S и все
Да ладно, ты крутой, завален несколькими
Огромные дыры, Дигга, никто не выживает в этих краях.
Твоя девушка празднует нас, она двигает своей задницей
Она в настроении выпить латте, так что я дам ей что-нибудь (ха-ха)
Твой приятель из клики, она испугалась (она испугалась)
Мы мужчины, вы всего лишь горстка детей (просто дети)
Носите свое сердце на рукаве, имейте дымчатые легкие
Она черная, вороно-черная, как твой день, спокойной ночи (ха)
Все черное, все черное
Все черное, все черное
Все черное, все черное
Все черное, все черное
Я ношу черное, я ныряю
В подполье мне надоели разноцветные кучи
Все черное, все черное
Так же, как ваша перспектива в гробу
Щелчки A.i.d.S и все
Я ношу черное, я ныряю
В подполье мне надоели разноцветные кучи
Все черное, все черное
Так же, как ваша перспектива в гробу
Щелчки A.i.d.S и все