Перевод текста песни Kiss You Up - Shontelle

Kiss You Up (оригинал)

Whoa, oh, oh oh, oh oh oh
Whoa, oh, oh oh, oh oh oh
You just have to say what you need
And I’ll hear you out
You don’t have to hang in a sea
'Cause I’ll be a crowd
I’m at your side to hold you up when you’ve fallen down
Anytime that you want me around
I’ll be there at the speed of sound
Anytime that you want me around
I’m there
Oh, oh, oh, oh
Kiss you up
Oh, oh oh, oh oh oh
Love you down
Oh, oh oh, oh oh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up
Don’t ever change
'Cause I love you the way that you are
No matter how dark it may be
I still think you’re a star
And if you break, I will come
And mend your sweet heart
Anytime that you want me around (that you want me around)
I’ll be there at the speed of sound (at the speed of sound)
Anytime that you want me around
I’m there
Oh, oh, oh, oh
Kiss you up
Oh, oh oh, oh oh oh
Love you down
Oh, oh oh, oh oh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up
And no higher feeling
I don’t need a reason to reveal it
Remember to breathe in
Never stop believin'
You’re extraordinary
Oh, oh oh, oh oh oh
Kiss you up
I love you down
Kiss you up
Oh, oh oh, oh oh oh
Said love you down
Oh, oh oh, oh oh oh
Make you right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up
Make it right through the night
If you need a little love
I’ll kiss you up

Поцелую Тебя (перевод)

Вау, о, о, о, о, о, о
Вау, о, о, о, о, о, о
Вам просто нужно сказать, что вам нужно
И я выслушаю тебя
Вам не нужно зависать в море
Потому что я буду толпой
Я рядом с тобой, чтобы поддержать тебя, когда ты упадешь
В любое время, когда вы хотите, чтобы я был рядом
Я буду там со скоростью звука
В любое время, когда вы хотите, чтобы я был рядом
Я там
Ой ой ой ой
Целую тебя
О, о, о, о, о, о
Люблю тебя вниз
О, о, о, о, о, о
Сделать вас прямо через ночь
Если вам нужно немного любви
я тебя поцелую
Никогда не меняйся
Потому что я люблю тебя таким, какой ты есть
Как бы ни было темно
Я все еще думаю, что ты звезда
И если ты сломаешься, я приду
И исправить свое сладкое сердце
В любое время, когда вы хотите, чтобы я был рядом (что вы хотите, чтобы я был рядом)
Я буду там со скоростью звука (со скоростью звука)
В любое время, когда вы хотите, чтобы я был рядом
Я там
Ой ой ой ой
Целую тебя
О, о, о, о, о, о
Люблю тебя вниз
О, о, о, о, о, о
Сделать вас прямо через ночь
Если вам нужно немного любви
я тебя поцелую
И нет высшего чувства
Мне не нужна причина, чтобы раскрыть это
Не забывайте вдыхать
Никогда не переставай верить
ты необыкновенный
О, о, о, о, о, о
Целую тебя
Я люблю тебя вниз
Целую тебя
О, о, о, о, о, о
Сказал, что люблю тебя
О, о, о, о, о, о
Сделать вас прямо через ночь
Если вам нужно немного любви
я тебя поцелую
Сделайте это прямо через ночь
Если вам нужно немного любви
я тебя поцелую